应天故事汇　>　加德纳　>　受骗的模特儿　>	上一页　　　　下一页
四五
“不，先生。这个指纹是小心地留在门把手上的。它的位置不在平常关门时握持的位置。” 　　梅森说：“有人也许已经反转了把手，没有这样的可能吗？” 　　“你这些什么意思？” 　　“球形把手是安装在一个方形转轴上，用一枚定位螺钉固定的。你在门里边发现的把手有可能事前是在门外，没有这种可能吗？” 　　“有这种可能，是的。”证人不情愿地承认道。 　　“那么加文先生的指纹可能是留在门外的把手上，后来可能有人戴着手套把门外的把手换到了门里边吧？” 　　“嗯，当然可能，如果你想对可能发生的事情凭空想象的话，那当然是可能的。” 　　“我就问到这里。”梅森说。 　　“既然如此，如果法官阁下认为合适，”汉米尔顿说，“我想传唤敌意证人霍默·加文出庭作证。” 　　“我想，”德克法官说，“你是希望被允许作诱导询问，因为你要求传唤敌意证人。但是，我认为传唤证人出庭进行讯问更好些。如果辩方以问题带有诱导性提出反对，本庭将随时就反对意见做出裁定。” 　　“好的，阁下。加文先生，请上前来。” 　　加文走上前来，在证人席上宣誓就座。 　　“我请你注意这只鞋，为了识别起见，刚才它被标作证物第33号。我请你回答这是否是你的鞋。” 　　“那是我的鞋。” 　　“你在今年10月7日夜间穿着这只鞋吗？” 　　“是的。” 　　“在克里斯汀大道第948号安布罗斯公寓楼乔治·卡塞尔曼的公寓内，你有没有故意去踩一滩血迹，然后把脚踏到你在公寓内发现的凸现在凝结的血迹上的一个脚印上？” 　　“我反对他提出这样一个不合适、不相干、不重要的问题。”梅森说道。 　　“反对无效。” 　　证人说：“我拒绝回答。” 　　“为什么？” 　　“因为回答可能形成自我指证。” 　　“阁下，我请求将为了识别而标作证物第33号的鞋列入证据。” 　　德克法官迟疑了一下，然后说：“这里好像没有反对意见，我下令许可。” 　　“你在10月7日夜间进入了克里斯汀第948号安布罗斯公寓楼第211室吗？” 　　“是的。” 　　“什么时候？” 　　“大约夜里11点或者11点30分。” 　　“当时你是否用布或其它东西从公寓内一些物品上故意擦掉了指纹？” 　　“我拒绝回答，因为这会形成自我指证。” 　　汉米尔顿注意到陪审员们都全神贯注，他知道证人的回答会在他们心理上产生与肯定回答同样的效果，脸上露出了微笑。 　　“10月7日，你是否交给或借给本案被告一样武器，并且告诉她你希望她用这件武器自卫？” 　　“是的。” 　　“那件武器就是我现在递给你的这支枪，这支被标作人民证物第30号的左轮手枪吗？” 　　加文察看了手枪：“我想那就是。是的。” 　　“我请你详细讲述自己10月7日夜间的活动情况。” 　　“我从拉斯维加斯回来，去了办公室，那儿有淋浴间、衣橱和衣服。我冲了个澡，换了衣服。” 　　“后来你干了些什么？” 　　梅森说：“现在，如果本庭认为合适，我要提出反对，因为除了证人已经作证的两个问题，询问证人的活动情况是不合适、不相干、不重要的。也就是说，证人在11点左右的某一时刻进入过卡塞尔曼的公寓，他把标为证物第30号的手枪借给了被告。除此之外，询问证人从事的其它活动都是不合适、不相干、不重要的。” 　　“那些活动也许是密切相关的。”汉米尔顿说。 　　“那么你得表明你的询问目的能说明那些活动是密切相关的。” 　　德克法官皱紧眉头。“这是一个非常特殊的情况，”他说，“本庭认为控方试图用这名证人证实的问题十分明显，考虑到证人的证言，时间因素并不太离题。” 　　“但是，如果本庭认为合适，”梅森说道，“很有可能证人所做的事与本案涉及的事项不相干。” 　　“本庭将裁定反对有效，”德克法官说，“虽然对这个问题的争执明显势均力敌。显然，证人心中已经明确决定在什么地方行使宪法赋予的不自我指证的权利。在这种情况下，考虑到这种形势，我认为本庭应缩小核实范围，特别是考虑到，这名证人的证言正被用于形成对被告不利的证据。很有可能他所从事的某些活动不能被认为与被告有关，除非他们有共同目的或行动，而这些共同目的或行动是双方赞同的约定或图谋的一部分。” 　　“那好，”汉米尔顿·伯格说，“我们将请别的证人证明这些活动。” 　　汉米尔顿·伯格与亨德雷低声商量了一会儿之后说：“你是从哪儿得到这支已被接受为证据并标作证物第30号的手枪的？” 　　“我拥有的投资产业中过去有一家运动商品店。当我是业主时，我从存货中取出了3支枪。” 　　“你是怎么处理这些枪的？” 　　“我自己留了两支，给我儿子一支。” 　　“那你是怎么处理你那两支枪的？” 　　“我通常随身带一支，在办公室放一支备用。我不在办公室时，我把那支枪锁在保险柜里。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页