应天故事汇　>　阿加莎·克里斯蒂　>　蓝色列车之谜　>	上一页　　　　下一页
四八
玛丽急忙答应。 　　“伯爵先生是星期一离开巴黎的。”伊波利特往下说道。 　　“完全正确。”波洛说道，“是乘夜里的快车。在什么地方中断了旅行，这我不清楚。但是事实是，星期三早晨才到了这里，而不是星期二早晨。” 　　“先生弄错了。”玛丽泰然自若地插话说。 　　波洛跳了起来。 　　“那我可要任凭事情的自然发展了。”他嘟哝着。“真可耻！” 　　“您说这话是什么意思，先生？”玛丽有点稳不住神了。 　　“您们俩将会被逮捕，罪名是协助谋杀凯特林女士，就是那个被人弄死的英国女士。” 　　“谋杀……？” 　　玛丽的脸面刹时变得象张白纸，两腿颤抖；她的丈夫也变得有点心神不定。 　　“可是这简直是不可能的……不可能的！我一直认为……” 　　“因为您坚持您的说法，所以任何话都是多余的了。你们是一对大傻瓜。” 　　波洛已经走到了门口，这时一声激动的喊叫使他停了下来。 　　“先生，先生！请再等一等！我当时认为，又是为了一个女人的事。由于女人的事，我们经常同警察发生小小的磨擦，可是因为谋杀！这是另外一回事，完全是另外一回事。” 　　“我的忍耐是有限的。”波洛喊道。“我想知道真相。或者是说真话，或者是……我最后再问你们一次：什么时候伯爵回到别墅的？是星期二早晨还是星期三早晨？” 　　“星期三。”男的踌躇地说，女的点头确认。 　　波洛不声不响地看了他俩一会儿，然后严肃地点点头。 　　“你们俩比我想象的要聪明。”他心平气和地说道。“你们的处境已经到了千钧一发的时刻了。” 　　波洛满意地离开了别墅。“猜得很对”，他自言自语地说道。“是否再试一试我那猜谜的天才？” 　　米蕾接到赫库勒·波洛的名片的时候，已经是六点钟了。波洛进屋时看到这位舞女神经质地在房间里走来走去。 　　“您找我有什么事？”她朝他喊道。“难道你们还没把我折磨够？让我出卖我的德里克，难道这不是你们的罪过？您还想干什么？” 　　“有一个小问题，小姐。火车离开里昂，您进了凯特林女士的包厢之后……” 　　“您这是什么意思？” 　　波洛以温和而责难的目光不断地打量着她。 　　“我是说当您进了凯特林女士的包厢之后……” 　　“我没有进去过。” 　　“您看到她躺地那里……” 　　“我不是对您说过吗，我没有走进她的包厢。” 　　“见鬼！”他愤怒地大喊了一声，使她不由自主地向后退了一步。 　　“您还想骗我？我能够把您当时的情景一丝不漏地描摹一番，就象我亲临其境一样。您进了她的包厢，发现她已经死了。要想骗我那是危险的，小心点，我的米蕾小姐！” 　　在他那敏锐的目光面前，他闭上了双眼，浑身发软，颓然坐下。 　　“我只想问您一点。”波洛说道。“您想要找的东西是否已经找到，或是已经……” 　　“或是什么？” 　　“或是有人已经捷足先登了。” 　　“我不想回答任何一个问题了。”米蕾声嘶力竭地叫道。她挣脱了波洛的手，呼呼地喘着气。 　　波洛耸了一下肩膀离开了她的屋子。他显得很满意。 　　第三十章 瓦伊尼小姐参加便宴 　　卡泰丽娜坐在瓦伊尼小姐的卧室里，遥望着窗外的远方。天下着雨，虽然不大，但可以说是典型的英国天气。 　　瓦伊尼小姐躺在一个老式的木床上。她刚吃完早点。正在翻阅着早晨的报纸。 　　卡泰丽娜拆开手中的一封信。信是从巴黎的里茨饭店寄来的，内容如下： 　　“亲爱的卡泰丽娜小姐！我希望，英国的冬天不会使您意志消沉下去。我 　　还在办我们那桩案子。您相信吗？我将休假。我不久将去英国，并希望能够拜 　　访您，那将是我的享受。您不会忘记吧？我们是同事。始终是您忠实的、可信 　　赖的朋友赫库勒·波洛。” 　　信中某种使她不安的东西，但究竟是什么，她自已也说不清楚。她又拆开了第二封信，脸上立刻泛起了红晕。瓦伊尼小姐的声音突然响了起来，象是从外面传进来的。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页