应天故事汇　>　阿加莎·克里斯蒂　>　魔手　>	上一页　　　　下一页
三一
“你怎么知道？别忘了，我们自己也出去了。” 　　“对，你说得没错，我想这也有可能。”乔安娜想了想，又说：“可是我不同意这种看法，我不相信派翠吉那么聪明，懂得掩饰匿名信的一切痕迹，譬如擦掉指纹之类的。你知道，那不光是聪明就有用，还得有那方面的知识，我不相信她懂。我想——”乔安娜顿了顿，缓缓接道：“他们肯定写信的人是女的，对不对？” 　　“你该不会以为是男的吧？”我不敢相信地大声问。 　　“不——不是普通男人，而是某一种男人。老实说，我正猜皮先生。” 　　“这么说，你认为匿名信是皮先生写的。” 　　“难道你不觉得有这种可能吗？他那种人可能很寂寞——很不快乐，而且很怨恨别人，你知道，每个人多多少少都有点嘲笑他。你难道看不出他私底下恨所有快乐的正常人，而且对自己所做的事情有一种奇怪、保守，像艺术家一样的窃喜吗？” 　　“葛瑞夫认为是个中年的老处女。” 　　“皮先生‘就是’个中年的老处女。”乔安娜说。 　　“这个称呼好像不大适合。”我缓缓说道。 　　“太适合了，他很有钱，可是钱没多大用处。我真的觉得他心理不大平衡，老实说，他有点怕人。” 　　“别忘了，他也接到过匿名信。” 　　“谁知道是不是真的？”乔安娜说：“只是我们以为那样。而且无论如何，他可能是在作戏。” 　　“为了我们？” 　　“对，他很聪明，能够想到这一点，也知道不能做处太过份。” 　　“他一定是个一演员。” 　　“不过当然，杰利，不管做出这种事的是什么人，都‘一定’是个一流演员，所以才会觉得乐在其中。” 　　“老天，乔安娜，别说得真像有那么回事！让我觉得你——你也懂心理学！” 　　“我想我懂，我可以了解别人的心理。如果我不是乔安娜·柏顿，要是我没有这么年轻，这么可爱，而且有一段美好时光，如果我——该怎么说呢？——被关在牢里，眼睁睁地看着别人享受生活，那么，我心里会不会起恶毒的歹念，想要伤害别人、让别人痛苦——甚至破坏别人呢？” 　　“乔安娜！”我抓住她肩膀，用力摇她，她轻轻叹口气，略抖了一下，对我微笑道： 　　“吓着你了吧？杰利。不过我觉得这才是解决问题的正确方式。我们必须把自己当成那个人，试着了解他的感觉和动机，然后——然后或许会知道他下一步要做什么。” 　　“喔，老天！”我说：“我老远跑到这个地方来养病，却惹上这些莫名其妙的丑闻。诽谤、中伤、猥亵的话，还有谋杀！” 　　乔安娜说得没错，街上到处是感兴趣的人，我决定要探探每个人的反应。 　　我首先碰到欧文·葛理菲，他看起来很不舒服，累得不得了。当然，谋杀并不是医生整天该负责的事，可是职业使他可以面对大多数的事：痛苦、人性的丑恶，以及死亡。 　　“你好像累坏了。”我说。 　　“是吗？”他含混地答道：“喔！最近几个案子都很让人操心。” 　　“包括那个精神不正常的人？” 　　“那当然。”他转开脸看看对街，我发现他眼皮抽动了一下。 　　“你没有怀疑什么人？” 　　“没有，没有，我倒希望有。” 　　他突然问起乔安娜，又迟疑地说，他有几张照片，她或许愿意看看。 　　我提议把照片给我转交她。 　　“喔，没什么关系，反正我晚一点会经过府上。” 　　我担心葛理菲已经发生了感情，该死的乔安娜！像葛理菲这种好人不应该让她当战利品来要。 　　我让他走开，因为我看到他姐姐走过来，第一次主动想跟她谈谈。 　　爱美·葛理菲像以往一样，没头没尾是冒出一句：“太可怕了！听说你在场——而且去得很早？” 　　她特别强调那个“早”字，而且两眼还闪耀着光芒。 　　我不想告诉她梅根打电话给我，只说：“喔，我昨天晚上有点不安，那女孩子本来要到舍下喝下午茶，结果一直没来。” 　　“于是你就担心发生了最糟的事？真是太聪明了！” 　　“是的，”我说：“我是头嗅觉灵敏的猎犬。” 　　“这是林斯塔克第一次发生了杀人案，引起很可怕的骚动，希望警方处理得了。” 　　“我倒不担心这一点，”我说：“他们都很能干。” 　　“那女孩子大概替我开过几次门，可是我几乎记不得她的长相，既安静又不惹人注意的小家伙。先在她脑子上敲一下，又刺穿她的后脑，是欧文告诉我的。看起来好像是男朋友下的手，你认为呢？” 　　“你认为没错？” 　　“大概是那么回事，我想两个人可能吵了一架。那些人都很没教养——出身不好。”她顿了顿，又说：“听说尸体是梅根·亨特发现的吧？她一定吓了一大跳。” 　　我简单要说：“是的。” 　　“我想这对她不大好。我觉得她的神经有点弱。这种事可能会使她有点失常。” 　　我忽然下决心要知道一件事。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页