应天故事汇 > H·列昂诺夫 > 车臣战火之谜 >  上一页    下一页
六六


  “好吧。我在这儿等着。你回办事处去,赶紧找到你们首长或是城区值班员,告诉他们。这件事要立即通知总局特别重大案件高级侦查员古罗夫上校。你记下他家里的电话号码。”

  “是。”侦查员记下号码,朝门口刚迈出一步,克里亚奇科又说:“注意,小伙子,就这几分钟关系着全局。”

  克里亚奇科上校不知道那几分钟已经过去了。

  格里戈利·柯托夫被送到斯克利福索夫斯基急救院以后,从担架上抬到手推车上时已经苏醒过来。在此之前他脑子里也已出现过某些念头和形象,但格里戈利无法把它们抓住,把思想凝聚起来。当别人推着他穿过医院的走廊时,他突然清晰地意识到自己受了伤,想起事情是怎么发生的;他想抓住走在身旁的护理员,却无法动弹,他明白自己的手已被扣住,试图开口说话,却再次失去知觉。

  随后有人剪开他的衣服,给他打针时他又醒了过来,看见一个年轻妇女正低下头来注视着他的眼睛。他喉咙里咕嘟作响,像喝醉了酒似的断断续续说道:“赶紧给克里亚奇科打电话……”他说了电话号码,“我要挺住……我会死的……赶紧打电话。”

  输血耽搁了一下,不是由于柯托夫情绪狂躁,而是因为一时找不到所需的血型。医生吩咐护士打电话。假如护士立即打电话,克里亚奇科赶来时柯托夫已经苏醒,那么侦查员们还来得及行动。可是一切并不那样顺利,护士打电话也耽搁了一下,有人请她帮忙包扎伤口……

  就在斯坦尼斯拉夫对年轻的侦查员嘱咐一番话,催他快去的时候,伊万住的那个旅馆房间里响起了电话铃声。

  “喂?”伊万取下听筒说道。

  “下楼来办退房手续,向右走,拐角处有汽车等你,”讲话的是一个伊万不熟悉的声音。

  生活中偶然的机会比人们通常想的要多得多。行为放荡的利亚里卡偏偏碰上了五年前在离莫斯科数千公里的地方跟她分手的伊万。

  维尔丁担心他的“教子”会吓得躲藏起来,因此才派人监视伊万。事有凑巧,这两个人正是不久前在伊夫列夫家附近菜园里碰见柯托夫的两个军官,他们后来放跑了花匠,因而被维尔丁骂得狗血喷头。维尔丁在进行“人材讲评”时不止一次说过,格里戈利·柯托夫是古罗夫上校的人,很有经验,跟他肉搏极其危险、当时克格勃大尉正在灯柱旁一边打盹一边诅咒这种愚蠢的差使,这时他听见脚步声越来越近。心想准是谁喝醉了正在回家。为了显得郑重其事,他特意把枪移到口袋里。当过路人进入路灯光圈以内时,克格勃分子一眼就认出这是菜园里那个犹太人。大尉明白他上这里来不可能是偶然的。搭档在街区尽头的汽车里,我一个人可对付不了这个民警。全盘考虑和作出决定只有一秒钟的时问。民警只相隔几步,不可能打不中,大尉开枪后紧紧贴在灯柱上,听见民警倒在地上,他小心翼翼地探出头来……余下的事读者已经知道了。

  “疼痛引起休克,大出血,子弹取出来了,生命已脱离危险,”医生讲得不慌不忙,语气淡漠,一边说一边仔细观察X光胶片,还不以为然地对在他身边来回转悠的年轻同事不时看上一眼。

  克里亚奇科上校没有来回转悠,他一动不动地站在那里,尽管两位医生的神态一清二楚:话已经谈完了,您请便吧,我们还有事,谁管您是什么军衔。

  “谢谢您,大夫,”斯坦尼斯拉夫说。“等他醒过来以后可以跟他谈谈吗?”

  “要审讯吗?”医生瞪了他一眼,把X光胶片还给同事。“早知这样我不如晚一点动手术。”

  “格里戈利是我的朋友,不需要审讯,”斯坦尼斯拉夫答道。他看着两个无动于衷的外科医生,心想各种职业的行家都一样,对别人的痛苦习以为常,否则他们就没法活下去。

  “请听我说,”外科医生转身向着斯坦尼斯拉夫,皱了皱眉头说。“您的朋友的生命已脱离危险,有事请找负责治疗的医生。”

  “谢谢您,大夫,”斯坦尼斯拉夫把别的话咽了下去,鞠了一躬。

  格里戈利·柯托夫苏醒过来,跟斯坦尼斯拉夫讲了他为什么要去旅馆。克里亚奇科心想:只有少先队员才会单枪匹马去抓特别危险的罪犯,但他没有说出来,只是命他休息,随即离开了急救院。

  奥尔洛夫将军坐在自己的办公桌边,身穿柔软的套头毛衣,因而满心舒畅。他从委员会会议上不辞而别那件事已经烟消云散。他已经不年轻了,心脏也开始有毛病了,像个绅士一样很有涵养地走出了会场。总统身体有病,正准备动手术;最上层的首脑人物像走马灯似的匆匆更换;检察机关正在研究要对一位部长提出刑事诉讼。谁还会把一个日渐衰老的将军放在眼里?第一副部长在那次倒霉的部务委员会会议以后顺口说了一句:“除了非办不可的事以外,不要去打扰彼得·尼古拉耶维奇,让他休息休息。”

  奥尔洛夫这张“纸牌”没有参与正在进行的摆纸牌猜卦的游戏,人们乐于不去打扰他。

  他穿上他心爱的套头毛衣,管理着他的总局这份巨大的家业,感到怡然自得。将军装出患心脏病的样子,喝的不是咖啡而是茶。他一面品茶,一面像个保护人一样,不时慈祥地看看在他办公室的古罗夫、克里亚奇科和聂斯捷伦科。

  “我有时觉得你们这些密探很差劲,看来你们还真有两下子。那么,你们在盗匪团伙找那个人,可他却悠闲地住在旅馆里。半年之内他换了多少旅馆?十二家,可以说周游了莫斯科。”

  古罗夫站在他老爱站的地方,靠着窗子抽烟,往通风窗口吐着烟雾。他没有听他的朋友兼首长讲话。一旦将军决定讲正经事,他会叫的。这会儿他想闲扯,那就让他扯吧。斯坦尼斯拉夫脸上挂着他那傻乎乎的微笑,心里却在猜想,这个伊万·西多罗维奇是从莫斯科溜掉了还是换了证件在市场上做买卖?一个人只要有特工部门提供证件,那他在一个大城市里藏身的途径就多得数不清。

  “列夫·伊凡诺维奇!列夫·伊凡诺维奇!”奥尔洛夫大声说道。“对不起,打扰了您的安宁。请赏个脸坐到这张椅子上来,咱们试一试好歹干点活。”

  “将军先生,试一试总是可以的,”古罗夫离开窗口,在一张最不舒适的椅子上坐下来。“从实际情况看来,假如维尔丁中校肯给我们帮帮忙,我们就能有所进展。可是整个行动中起作用的环节正是他本人,因而他要是帮忙无异于自杀,那是完全不现实的。被柯托夫打死的那个大尉不在正式编制之内,由人事部门管辖。不过我们在查找那个不知其名的人方面总算大有进展,因为通过口头描述我们已经知道了他的模样。”

  斯坦尼斯拉夫咳了一声,用怜悯的眼光看了古罗夫一眼。古罗夫觉察到朋友的目光,生气地继续说:“斯坦尼斯拉夫,你不应当当密探,你该当个批评家。指出我们工作中尽人皆知的道理是最简单不过的事。的确,除了这个‘伊万’以外,莫斯科每天都能找到几个特征相似的男人。我们这位‘伊万’在他住过的所有旅馆里。穿着都像个不大不小的外来商人。证件有人给他换了,穿的衣服换了,社会地位也变了,只消两天不刮胡子不洗手,那么我们定下的侦查目标便毫无价值。可是他也会碰上一点小小的麻烦。斯坦尼斯拉夫,你别再傻笑了,给我们讲讲看,‘伊万’会碰上什么麻烦,他会怎样去解决。”


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页