应天故事汇　>　玛丽尼娜　>　相继死去的人们　>	上一页　　　　下一页
四一
“到底出什么事情了？”他盘问。 　　“巴甫利克哭了。我今天去看他了。护士被害这件事情，使他很受刺激。昨天没有让我进去，只收了我转交的东西。而今天我跑去时，他满面泪水，怕得发抖。这是一位很好的护士，他对她十分依恋。我在他那里坐着时，他一直都在哭。我连奥莉娅和娜塔莎那里都没顾得上去。他抓住我的手不想放开。在我离开的时候还在哭。心都碎了。” 　　“没关系。”奥列格试图安慰她，“小孩子很快会忘记一切不愉快。不信你瞧，他明天就不会再哭了。到后天就会忘了这个护士。小男孩都是这样。” 　　“大概是吧。”伊拉叹了口气，“如果我出了什么事情，他也会这样快把我忘掉。哭上三天，然后就会忘掉。小孩子的一切会很快平复。” 　　“你说些什么，伊利莎，哪来的这种念头。你能出什么事？” 　　“我也不知道。总会有什么事的，比如，我会死。” 　　“上帝，你怎么会死？年轻，有力，瞧你做这么多工作却不疲劳。没有一个男人能胜任这么大的工作量。我们还要治好你的病。你会完全正常。这种蠢话连想也不要想。” 　　“奥列格，你会出什么事吗？你的工作危险吗？” 　　“不。”他耸耸肩膀，“正常男人的工作。这种工作什么特殊情况都不会发生。” 　　“你真的是做私人警卫吗？” 　　“真的。” 　　“我不知道为什么有一种感觉，你是在骗我。” 　　“怎么会这样呢？”他哼了一下，心里暗自发紧。 　　“我可知道，当警卫的都是些公牛，既在市场上见过，也在餐馆里见过他们。你跟他们不像。” 　　“这有什么有趣的？” 　　“嗯……我不知道，您的脸不一样，说话也不一样。不像他们那样。” 　　“这是因为我不是本市人，我是外省人。” 　　“就算他们全都是本市人，也是从农村到首都来找饭碗的。” 　　他们默默地走了一段时间。奥列格想着怎么才能不露痕迹地把话题引到伊利娜的“喀山帮”房客们。自他们相识以来，他从伊拉那里知道了令他关注的团伙的许多有意思的事情。但是每一次他都要见机行事，以免姑娘察觉他对她的房客感兴趣。明明知道她在上班时到她的家里去，并且结识了格奥尔基·谢尔盖耶维奇是明智之举。现在可以自如地从他谈起，你就等着瞧，说不定自然而然就会转到伊里亚斯身上。 　　“顺便问问，”他谨慎地开了头，“你的房客，格奥尔基·谢尔盖耶维奇，他可是个地地道道的本市人。聪明人，知识分子，非常平易近人。” 　　“你怎么知道的？”伊拉精神为之一振，“怎么，你同他认识？” 　　“认识了。难道他自己没有告诉你吗？” 　　“没有。” 　　“前两天我到你家里去了，你不在家，这样就同房客说话了。他是个好人，真的。” 　　“真的，好人。”伊拉同意，“他善良、细心，随时都尽可能地帮助别人。我有时都不好意思。他够可怜的，妻子不像话。你同他说了些什么？” 　　“说你。他对我说，你多么好，还要我不要使你受委屈。” 　　“真的？”伊拉有点高兴了，“他说我好了？” 　　“说了。”奥列格肯定地说，“有意思，你的另一个房客怎么看你？” 　　“不知道。”她耸了耸肩膀，“大概认为我有些傻里傻气。” 　　“他为什么这样想？” 　　“瞧，民警分局来找过我，然后又是游手好闲的寄生虫塔尼卡。你想想，昨天我回到家，这个涂脂抹粉的肥婆正坐在我的厨房里。我对你说过她的，记得吗？” 　　“记得。可是她来干什么？” 　　“鬼知道她。她坐着，同伊里亚斯闲扯，好像他们在做晚饭。后来又挤进我的房间，打听起民警为什么来找我，问些什么来。简直折磨死人了。在这之后，伊里亚斯会怎么看我？看看塔尼卡就会明白，大概我也跟她一样。后来他还问，我同民警分局之间有什么过节，需不需要帮忙。显然是怜悯我。” 　　“你为什么这么说？” 　　“他请我吃饭，说，伊拉，跟我一起吃饭吧。他想贿赂不幸挨饿的房主。” 　　“如果同民警分局之间有什么不愉快，他为什么就能帮忙呢？” 　　“谁知道，”伊拉嘟哝着鼻子说，“他们有什么能耐呀？大概他们习惯了凡事靠行贿解决。我不需要他帮忙，我自己能够应付过去。” 　　“你等等。”奥列格担心起来，“什么是‘不需要帮忙，我自己能够应付过去’？你同民警分局之间真有麻烦事吗？为什么不告诉我呢？” 　　“我没有任何麻烦。”她生气了，“不过是来谈了谈，问我父母的情况。老掉牙的事情，跟我没有任何关系。” 　　“没有问你房客的情况吗？” 　　“没有。他们为什么要问我房客的情况呢？” 　　奥列格对这件事并不关心。民警分局对伊拉·捷列辛娜本人不可能有任何兴趣。他对此坚信不疑，即使来了，也不外乎是为了“喀山帮”的事情，只不过伪装得很巧妙，伊尔卡觉察不出来罢了。难道又是左右手对着扯？难道民警分局找到伊里亚斯了？要知道他对自己的上司说过，不要单独干，一定要同内务部或者最好同彼得罗夫卡联手，共同努力就会找到阿亚克斯。偏不，固执己见，像一群蠢驴，不会有进展。还说我们不同任何人共享情报，完了。我们将自己来侦查阿亚克斯和他的“喀山帮”。归根结底，侦查西亚某民族主义恐怖组织的国际联系不是内务部而是联邦安全局和军事情报部门的任务。俄罗斯牺牲的警察够多的了，让他们去对他们进行侦查吧。可是，如果内务部通过自己的渠道也找到了阿亚克斯，那么两个部门的行动不协调只能坏事。 　　这里还有一个细节，伊拉因为无知没有看出来。说来是“喀山帮”行为中的一些小事，奥列格曾经从伊拉那里得知，他们是真正的穆斯林。尽管他们住在俄罗斯，虽然是暂时的，他们遵守斋月禁戒，不吃猪肉，不喝酒。总之，据伊拉说，她没有见过他们中的任何人饮过酒。那么对待她这个房子的女主人，也应该像真正的、虔诚的穆斯林一样，穆斯林认为，女人没有灵魂，她充其量是一件生活中的日用品。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页