首页 -> 2008年第1期
学生阅读素养的评价——解读PISA
作者:王 蕾
PISA阅读试题举例:
涂 鸦{8}
下面的两封信是从网上摘录下来的,内容是有关涂鸦的。涂鸦是指在墙上或其他地方不合法到处涂写。参考这两封信并回答以下问题。
当清理学校墙壁,并且花四倍的时间重新油漆去清除涂鸦的时候,我的内心充满愤怒。创造是值得钦佩的,但是人们应该找到一种不对社会造成额外代价的方法去表达自己。
为什么要画那些被禁止的涂鸦来损害年轻人的名誉呢?职业艺术家不会把他们的绘画作品挂到街上,不是吗?相反,他们通过合法的展览寻求资助,赢得名望。
在我的观点里,围栏和公园的长椅本身就是一件艺术作品。用涂鸦形式来损害这些建造物实在太可悲了,而且这种方式也破坏了清新布局。真的,我不能理解当这种“艺术作品”一次次地从我们的视线中扫除掉后,为什么这些违法的艺术家们又来添麻烦。
海尔格
对于涂鸦没有任何解释。社会充满了信息与广告:公司的标志、商店的名称、街上大量的插页海报。它们都令人满意吗?是的,大多数都是的。涂鸦也可以被接受吗?一些人说可以,一些人说不接受。
谁为涂鸦买单?谁最终支付广告费用?你说对了,是消费者。
提供海报栏的人是否征求你的同意?没有。那么涂鸦画家这样做了吗?所有这些仅仅是交流的问题吗(你自己的名字、团体的名字以及街上大量的艺术作品)?
回想一下几年前商场里出现的条纹和格子衣服,还有滑雪服,图案和颜色都直接模仿绚丽的混凝土墙面。这些图案和颜色可以被接受,而相同形式的涂鸦却被认为是丑陋的,这是十分可笑的。
对艺术来说,这是艰难的时代。
索非亚
问题1.这两封信件每一封的目的是:
A 解释什么是涂鸦。
B 提出一种关于涂鸦的观点。
C 阐明涂鸦的流行性。
D 告诉人们要花费多长时间清除涂鸦。
[评分标准]
满分 编码为1:答案B
零分 编码为0:其他答案。
问题2.索非亚为什么提到广告?
[评分标准]
满分 编码为1:答案中能够认识到在涂鸦和广告之间有一个比较,并认同广告是涂鸦的一种合法形式。或者认识到广告是定义涂鸦的一种策略的答案。
零分 编码为0:不足或不清楚的回答。或者对材料的不准确或者不真实、不切题的答案。
问题3.你同意两位作者中的哪一位?用自己的话解释至少一位作者信件的内容。
[评分标准]
满分 编码为1:通过指出至少一位作者信函的内容来解释自己的观点。可以提出作者论据细节大致的立场(即支持或者反对)。作者论点的解释必须看起来合理。解释可以采用文章部分段落的形式,但是不能没有改变或增加,整篇或大量地复制。
零分 编码为0:直接引用文章内容对自己的观点提供论据。或者不足或者不清楚的答案。或者对材料的不准确或不真实、不切题的答案。
问题4.我们可以谈论信件所提到的(它的内容)。我们可以谈论信件的写作方法(它的形式)。不管你同意哪一种观点,你认为哪一封信比较好?通过指出至少一封信的写作方法来解释你的观点。
【评分标准】
满分 编码为1:关于一封或者两封信件形成的观点解释的答案。他们应该提出各种标准,例如写作形式、辩论结构、论据的说服力、语气、使用术语、或者说服读者的策略。像“更好的论点”这样的术语必须被体现。
零分 编码为0:关于是否同意作者观点的判断或者简单解释内容的回答。或者没有足够解释判断的回答。或者对材料的不准确或不真实、不切题的答案。
试题特点:
这个单元的背景材料为连续文本中的辩论,最初是来自芬兰贴在网上的两封信。四个题目模拟了典型的阅读活动。学生作为读者经常综合、比较和对比来自两个或多个不同来源的观点,15岁学生对“涂鸦”的主题事件非常感兴趣,两个作者讨论中所暗含的辩论,涂鸦者是艺术家还是艺术的破坏者,在参加测验学生头脑中将代表一个真实的问题。
根据一封或两封信的写作风格或形式解释观点的答案。学生应该能提到如下几个方面的标准:写作风格、辩论的结构、辩论的中肯之处、语气、提示或者说服读者的策略,给予说明和证实。
有多种类型的答案可以得到满分,包括对一封或两封信作者的语气或辩论的策略的比较,或者是对文字结构的分析。一些典型的得到满分的答案是:“海尔格的信更有效,因为她采取的是直接地对涂鸦艺术家进行批评的方式”,或者是“在我看来,第二封信更好一些,因为它涉及到这样一个问题,这封信让你感觉到你是在讨论,而不是在开讲座”。没有得分的答案通常是模糊的,或者给了一个很广义的观点,而没有参照文本进行进一步的解释说明,或者是与内容有关,而不是与风格有关。
命题立意:
PISA阅读素养测试题目按照评价框架设计,巧妙设置情境,呈现方式多样,答案鼓励创新,不再是简单地检查知识的记忆,而是考查学生在题目背景信息下,运用自己的知识和技能灵活、方便地解决实际问题的能力。测试重视学生的思维品质和思维过程。
为适应我国教育改革和考试改革的需要,我们可以从PISA阅读素养测试中借鉴如何进行自主性、应用性、探究性以及开放性评价的方法,用科学的手段进行阅读素养的培养和评价,从而提高我国学生主动从文本中收集、分析、加工信息和综合判断的能力,并达到能提出自己观点的水平。
{1}OECD. Learning for Tomorrow's World: First Results from PISA2003 [M]. Paris: OECD,2004.19-107
{2}{3} OECD. Assessing Scientific, Reading and Mathematical Literacy: A Framework for PISA 2006[M].Paris: OECD,2006.7-44.
{4}{5}{6}{7} OECD. The PISA2000 Technical Report[M].Paris: OECD,2002.204-207.
{8}OECD. Knowledge of skill for life: First Results from PISA2000 [M]. Paris: OECD,2001.38-39
(教育部考试中心评价处 100084)
[1]