首页 -> 2008年第5期
我和老外蒙生意
作者：Ｖｓｓｉｓ
更多经典：点此访问——应天故事汇
我的目的是告诉大家如果英语差千万不要怕，更不要自卑。兵来将挡，水来土掩。刚开始我也是绝望的自卑，但接待了这个客户后我信心大增，我现在的英语也大大地提高了。
2006年我光荣地从俺这里一家四流本科学校顺利毕业，学的是国际经济与贸易专业，虽然是个好专业，但我鸟毛不会，耳濡目染地知道FOB这三个字母，但具体的意思我就百思不得其解了。同学都说我很诡异，整天神龙见首不见尾的，一直到毕业，班里的同学还有一部分不知道我名字的。在校期间，每天除了睡觉、打扑克、打麻将外就是上网。有时候生怕老师和同学把我忘记，我就拿着本书去教室里转上一圈然后出来，让他们知道我还健在。这种日子在别人看来很潇洒，其实自己郁闷无聊得想死。
值得我骄傲的是我4年来没拉过课，或多或少地都在60分以上，而且个别成绩还会进入班级前三甲，但由于综合评比不行就拿不到奖学金。只是英语有点差。第一次四级考试的时候考了10分，第二次15分，第三次25分，我估计以这样的速度增长下去，等毕业了也考不及格的，所以就咬咬牙，跺跺脚买了一份答案，这下不得了，我的乖乖！一下子考了500多分呀，快乐死我啦。
毕业后我拿着毕业证、学位证和四级成绩单开始了我找工作的漫漫之路。没多久就找到了一个很不错的单位，但要求我得出国，我考虑到我的女朋友和我的破英语，我很不情愿地放弃了。后来又陆陆续续地找了几家单位，但我这山盼着那山高，谁知道后来越来越难找，而且越找越差劲，最后迫不得已就来到了我现在的公司。以上公司在我面试时都没考察我的英语，也不知道是他们不懂还是我长得就像个英语很牛的人。嘎嘎。
上班之后我就一改往日的习惯，开始了晚睡早起的生活。
在车间实习不到一周我就基本上全懂了（我自己这么认为的）。因为产品单一，而且简单，俺老板也是个大实在人，抽了一上午的时间就把成本核算和怎么做假什么的全都告诉了我，我当时那个感动呀！
公司除我知道那么一点点外贸知识和英语外，其他的人也是鸟毛不知道一根，老板也是只知道ABCD（是发啊、拨、次、得那种音的）。既然找不到人教我，只能全靠自己摸索了。先在电脑上下载了个爱词霸以备不时之需，然后申请了个自己的MSN账号，把我所知道的同学、朋友等都加了上去，为了不让老板发现我和中国人聊天，我把他们的名字全部换成了英文的名字，从上往下一拉全部是老外啊。嘎嘎。
大部分时间我都是在逛论坛，然后疯狂地注册B2B网站，在那上面宣传公司和产品，等我差不多注册快200个的时候，我就等着客户上钩了。有时候也在网上搜索一些发财之道和看些小说，我一直没放弃要发财，发财是我的梦想，也是我的追求，因为我那没毕业的女朋友还等着我娶她呢。
我的运气比较好啊，时间不长就收到很多的寻盘，但大部分都是外贸公司的。这些寻盘中有些是同行在刺探价格的，这也是我后来才发现的。一开始不知道，他们问我什么我就回答什么，现在想起来当时真是够傻的，也幸亏他们跟我要样品我没有给他们，要不然我损失就大了。当时不给样品我是这么考虑的。一是样品比较贵不舍得，二是我的目标是找老外不是找外贸公司。但在他们要样品的时候我都说“没问题的，我会尽快给你寄过去的”。
大约一两天之后，我就主动给他们发个邮件说“收到我的样品了吗”？他们一般会回复说没有呀。嘿嘿，你们能收到那才算厉害呢，我就接着回复说“真的吗，不可能的吧，我已经寄了呀”。然后把他们给我的地址稍微改动一下给他们发过去。后来他们也不找我了，也不知道是啥原因，一直到现在我都是这么对付给我要样品的外贸公司的。
现在开始介绍我的这个客户吧。
那天收到他的邮件后，我一看是个老外，而且他要的产品都是我们能做的，我就迅速给他报了不高不低的价格，发现邮件里还有他的MSN号后又迅速地把他加为好友。
晚上我玩游戏的时候，突然收到了他MSN里发来的信息，我这是第一次和老外在MSN里聊天，所以有点激动。他先发句Hello，为了不跟他一样我回了句“Hi”，然后他告诉我他来自印度，现在正在中国，收到我的价格后想来我们工厂参观，我回了句Ok，Welcome，然后他要了我的手机号码就Bye Bye了。
第二天上午的时候，我忽然接到一个电话，我用不太标准的家乡普通话说“你好”，那边没反应，我又喂了几下还是没动静，我转念一想，我的天，不会是老外吧，我赶紧地很牛的说了声“Hello”，那边有动静了，也紧跟着一句Hello。我迅速跑出办公室，因为我不想让老板他们听到我的英语，我当时激动得直打哆嗦，手心也冒汗，那边叽里呱啦地说了一大段，我一句也没听懂，我赶紧Parden（请原谅）了一下，他重复了一遍。但我还是不懂，我又Parden，他又说，我还是不懂。在我说完第四个Parden的时候，我终于能听懂一句了，是Bye Bye（再见）。
我靠，恼死我了，浪费我那么多感情和汗水。
晚上，我在玩游戏的时候，收到了MSN里发来的信息，他说他今天中午给我打电话了。我靠，原来是他给我打的呀，怪不得我听不懂呢，原来是印度英语。
我跟他解释说“I am sorry，my english is poor，please forgive me”（抱歉，我的英语比较差，忘了我吧）。
他说：OK（不知道他的OK是代表什么意思）。
最后他告诉我他现在打算来我们这个城市，让我明天早上8∶30去机场接他，我真的是好开心呀！当时我一看表，都11点多了，我也顾不了那么多了，赶紧拿起办公室的电话给老板通报一下。老板先神秘兮兮地说什么事，等我把老外的事说了后，他激动得也了不得，对我说：“没问题，没问题，明天咱们早起，你也快休息去吧。”
我回到宿舍后也兴奋得一晚上没睡好，一直在思考着怎么和他交流。
第二天早上，我6点就起了床，洗漱完毕后，又梳妆打扮了一番，发现头发跟刺猬毛似的，又赶紧地拿出我一直不舍得用的“海飞丝”洗了洗头，顿时秀发飘逸，对着镜子左瞧瞧右看看，没发现什么不妥后又往脸上抹了点婴儿霜（我女朋友给我买的说不刺激皮肤，我一直在用）。
然后换上我的新袜子和锃亮的皮鞋，穿上我的的确良休闲西裤和100多块钱买的西装（在这之前，除了面试的时候穿过以外，一直没舍得穿过），妈的，自己还真有点老板的派头呢。在宿舍站了一会儿，不敢往床上坐，怕把我的西裤弄皱巴了。不大一会儿，可能是老板比我还急，就给我打电话叫我赶紧过去。老板看了看我的行头，嘿嘿地笑了笑，我也跟着傻笑了一下，跟着他钻进他引以为豪的奥迪A6里面。
在路上老板问了我具体的情况后对我说：“老外既然能来参观说明咱们的希望是很大的，你一定要抓住这个机会。”
我说：“嗯，那当然。”
然后他突然又问我你知道他长得什么样不。一听这话我想坏醋了，我说我不知道，刚认识的。老板就说不知道长得什么样怎么接，也没弄个接机牌什么的。我还真没想到这些事呢，我连他的名字叫啥都不知道也没办法弄呀。我问老板那怎么办，老板就说等到了机场再说吧，哎。一路上我也没想出个什么好的办法来。
等到了机场我一看刚好8∶30。我和老板站在出口处，看着陆陆续续出来的旅客，我采取了东张西望、前顾后盼法装出一副很猴急的样子，也好让老板知道我在很用心的等待。我在大脑里迅速地过滤了一下，我想象中的印度人的样子，应该是卷毛、很黑、个子不高，或许还会留有八字胡，嘿嘿。就在这时从里面走出来个秃顶，半黑不黑的胖老外，一出来就东张西望，我一猜就应该是他了，但又不敢太确定，我赶紧地掏出我的宝贝摩托罗拉8088，迅速地搜索出他上次给我打电话时显示的号码（幸亏我没删，由于英语差不到万不得已我是不会给他打电话的），听到嘟嘟的几声后赶紧挂断。这个时候还能接通他的电话说明他一下飞机就开机了呀，应该也是很着急的，抬头去望他，发现他正在慌忙地掏东西，我估计应该是在找手机。我心里说还找啥，别找了，是俺打的。嘿嘿，有时候人是很委琐的。