首页 -> 2007年第6期

中国编辑学与西方媒介论的比较

作者：于翠玲

　　总之，中国的编辑学一旦超越了分支（特别是图书）编辑学的范围，向各种媒介的编辑活动拓展，或者说进入了“泛编辑”的框架，就有必要考察中国历史上的各种媒介传播活动，吸收中国学者以及西方学者有关媒介研究的成果。如果说麦克卢汉当年考察“泛媒介”，启发了后来的传播生态学派；中国学者也不妨从“泛编辑”的视角，探讨讯息传播与文化缔构以及社会发展的关系。至于这种研究是称之为“普通编辑学”还是称之为中国的媒介编辑论，是看作“文化传播学的一个分支”还是等同于“中国特色的传播学”，这还可以讨论，关键在于找到了研究的路径——先回过头去，从中国悠久的编辑历史开始思考；还要面对今天，透视中国网络化社会的“编辑”逻辑和文化结构。
　　
　　注释：
　　[1] 王振铎，赵运通．编辑学原理论（修订版）．北京：中国书籍出版社，2004．
　　[2]（美）约书亚·梅罗维茨．消失的地域：电子媒介对社会行为的影响．肖志军，译．北京：清华大学出版社，2002：330，14．
　　[3] （法）弗雷德里克·巴比耶．书籍的历史．刘阳，译．桂林：广西师范大学出版社，2005．
　　[4] （美）罗伯特·达恩顿．启蒙运动的生意：《百科全书》出版史（1775—1800）．叶桐，顾杭，译．北京：三联书店，2005．
　　[5] （美）丹尼尔·杰·切特罗姆．传播媒介与美国人的思想．曹静生，黄艾禾，译．北京：中国广播电视出版社，1991．
　　[6] （日）左藤卓己．现代传媒史．诸葛蔚东，译．北京：北京大学出版社，2004．
　　[7] 陶孟和．社会与教育．上海：商务印书馆，
　　1925：105-107，247，264．
　　[8] 李次民．编辑学．自由出版社，1949．
　　[9] 杨寿清．中国出版界简史．上海永祥印书馆，1946．
　　[10] 杨鹏．创立大众传播史——中国新闻传播研究的新课题．现代传播，2001（1）．
　　[11] （加）马歇尔·麦克卢汉．理解媒介——论人的延伸．何道宽，译．北京：商务印书馆，2001：432．
　　[12] （美）罗杰·菲德勒．媒介形态变化：认识新媒介．明安香，译．北京：华夏出版社，2000：432．
　　[13] 汪家熔．近代出版人的文化追求．南宁：广西教育出版社，2003：432．
　　[14] 郭庆光．传播学教程．北京：中国人民大学出版社，1999：218．
　　[15] 贾国飙．论新闻的框架研究．新闻爱好者．2006（2）．
　　[16] （美）尼尔·波兹曼．娱乐至死．章艳，译．桂林：广西师范大学出版社，2004：10，12．
　　[17] （美）戴维·阿什德．传播生态学：控制的文化范式．邵志择，译．北京：华夏出版社，2004：64．
　　
　　（作者单位：北京师范大学）
　　（责任编辑：鲍莉炜）
　　

[1] [2] 3