道整
昔闻孟津河，千里作一曲①。
此水本自清，是谁搅令浊②。
北园有一树，布叶垂重阴③。
外虽饶棘刺，内实有赤心④。
|
|
[作者简介]
道整，南北朝前秦时北方僧。生卒年不详，大约公元365年前后在世。俗姓赵，名整，一名正，字文业，清水郡（治所在今甘肃省清水县西北）人，又作济阴（今山东省定陶县）人。少习儒业，十八岁即仕苻（fu）坚朝，任著作郎，迁黄门侍郎，历官武威太守。他性度敏达，刚直不阿，学兼内外，能诗善文。苻坚有过，每每以诗谏之，颇受信任。苻坚死，遂辞官，更名道整，出家事佛，隐遁商洛山中以终。
[说明]苻坚末年宠惑鲜卑贵族慕容垂及其夫人段氏，尝与段氏同辇游后庭，道整作谏诗以讽之，云“不见雀来入燕堂，但见浮云蔽白日。”苻坚改容谢之，令段氏下辇。然宠惑固深，乃至荒堕朝政，道整又作此二首诗以献。他捧诗面读给苻坚听。读到“昔有孟津河”时，苻坚说：“是指我吧？”读到“北园有一树”时，苻坚点头说：“指你自己。”两首诗都是借用比喻，通过形象生动的比喻来达到讽谏的目的，以提高统治者的警惕，以维护前秦王朝的统治。正因为目的在于比喻说理。故而在文辞上但求通俗明了，朴实自然。这正是两诗值得借鉴的优点。
[注释]
①孟津河：简称孟津，古黄河津渡之名，在今河南省孟县东北。此处之孟津河亦可代指黄河。曲：曲折转弯处。②令：使得、致使。③布叶：树叶生长得极茂密，铺满在枝头，一层一层地有如布帘。重阴：浓阴。④饶：多。棘刺：荆棘，带刺草木的通称。赤心：忠心，真心诚意。
