船医在甲板下面把截肢锯和解剖刀摆在了公共餐桌上，做好了随时处理伤员的准备。然而，对于船员们因诸如炮火、子弹、刀剑、桅杆和缆绳造成的皮肉或骨骼伤害，他在治疗上并没有多大把握。看到他那用作医疗器械的粗糙刀具和锯子，以及不具备抗感染的环境和医疗条件，凡是造访这个“船上诊所”的人，即或是铁石心肠的海盗，也会感到毛骨悚然。
两艘船的距离越来越近了。另一艘船并没有改变航道。但在此时，它的船长应该已经意识到驶向他的船只处于他的上风。也许是船上飘扬的西班牙旗帜欺骗了他。也许是他有信心击退进攻者。也许他只是一厢情愿地朝最好的方面盘算。不过，最可能的是，他已经被突如其来的海盗船吓得魂飞魄散了。
鲍勃船长把他的小望远镜聚焦在了那艘西班牙船上。没有发现任何人向绳具的上方攀登。航向也没有改变。
但过了一会儿，那艘船有了动静。它开始试图躲避“魔鬼战车”。
费格腾船长吼叫着发布命令：“打起骷髅旗……炮手，对准船头开炮……向绳具射击……登船队准备……水手长准备卷帆。”
费格腾船长转向埃德，然后说道：“你们可以到那边的船舷去，或到我的船舱里躲一躲。”
埃德、理查德、贾森、瓦莱莉和黛博拉略微迟疑了一下，然后向下面的船长指挥舱走过去。费格腾船长目送着他们离去。起初，他曾想过，也许他们会主动提出要加入战斗，或提供力所能及的帮助。但又一想，他的船员们正在准备战斗，将通过战斗相互了解各自的技能和其他人的表现。在这九死一生的紧要关头，他们可能不欢迎新入伙的船员。
这时，那艘西班牙船试图向西转舵，想借助信风，以最快的速度从“魔鬼战车”的追击中逃脱。
在下面的船长指挥舱内，应用技术有限公司的几位领导人觉得，在这种情况下决不能冒险，于是都藏身于厚重的栎木桌子下面。上面传来的喊杀声，传递给他们的是海盗们群情激昂的情绪。
船舱的地板在震动着，里面充满了由于向那艘西班牙船开炮而散落的碎片，空气里可以嗅到浓烈的硝烟味儿。
西班牙船长明白海盗们的开炮警告意味着什么。显然，他要做出最后的决定，一个可能关系到全体船员命运的决定。
在他的脑海中逐渐形成了一种病态结论。估计了一下他的船和那艘正在向其逼近的海盗船的速度，他看得出海盗船的速度明显快得多。这就意味着他必须选择要么投降，使自己和自己的船员任由一群残忍无情的盗贼宰割，要么就拼个你死我活。这位船长又用小望远镜仔细观察了一下海盗船，发现他们装备了来复枪、左轮手枪和匕首，而且都攀登在了他们的绳具上。
西班牙船长现在已经六神无主了。一方面，他面临着投降的耻辱，并且担心，不知这些海盗们会怎么对待他和他的船员们。另一方面，他承认即或是他和他的船员们浴血奋战，与装备精良的海盗相比，似乎并没有幸存的胜算。再者，他非常明白，作为他那个时代的一船之长，如果战败后再提出投降，海盗们会按照对待人质那样残暴地对待他们。
他决定听凭海盗们的任意摆布，因此无可奈何地命令降下了他的旗帜，让他的船处于逆风，使其降低速度并最后停下来。
费格腾船长看到西班牙的船旗已经降了下来，并且改变了航道，放慢了速度。于是，他发出了新命令：“原地不动。……准备放小船。组成一个小船分队。舵手，准备登船。要求对方船长带着他的证明文件立刻到我们的船上来。……水手长，卷帆。”
鲍勃船长问埃德和他的经理们是否都看够了。黛博拉虽然没有以恐惧为借口，但却抢先回答说：“谢谢您，船长，我认为我们看够了。我确实应该回去看看孩子们了。”
埃德、瓦莱莉、理查德和贾森没有明确表态；虽然有兴趣再多看一会儿，但碍于黛博拉在他们之前选择了回家，他们也只好作罢。
鲍勃船长无奈地顺从了黛博拉的意愿，把应用技术有限公司的经理们送回了家。
海盗们不战而胜的措施是：
对自己的身份和真实意图尽可能保守秘密；
使自己处于最有利的位置；
在战略实施过程中，进行面面俱到地事前准备；
迫使对方除了选择投降外，别无选择。