从前,有个小男孩在一座高山上放羊,他竟常常对着在附近劳动的衣夫喊道:
“救命啊!救命啊!狼来了,狼来抓羊了!”
农夫们听到后,便立即放下锄头犁耙,丢下牛马牲口,赶快跑来相助。
可是,这个放羊娃只是寻寻开心,以此捉弄捉弄他们。农夫们生气地回到地里干活去了。
这个放羊娃经常如此地捉弄附近的农夫。
有一天,狼真的来了,并咬死了一只肥羊。放羊娃吓得拼命喊叫。可是,农夫们再也不理睬他的呼救了,大家仍然埋头干着自己的活。就这样,狼咬死了好多羊,最后,还毫不费劲地将最肥的一只羊拖走了。
谁要是常常说谎骗人,那以后即使他说的是真话,也不会有人相信了。
(袁丁译)
|