| 应天故事汇 > 外国文学 > 苦儿流浪记 > | 上一页 下一页 |
| 四〇 | |
|
|
|
|
雪没有再下。天不象昨天那样阴沉，满天的玫瑰色是天气放晴的预兆。 当早晨的寒光照出树木丛林真实面目的时候，维泰利斯随身带了根粗木棍，我也挑了类似的一根，作为武器，我们出去了。 卡比似乎已不再象昨夜那样丧魂落魄，它注视着师傅的目光，只等师傅一声令下就往前冲去。 我们在雪地上寻找心里美的足印，卡比抬起头，欢快地连叫几声，这叫声意味着应当在高处而不是在地面上寻找。 我们抬头一看，果然看见白雪覆盖的屋顶被弄得乱七八糟，一根横在窝棚顶上的粗树枝露在外面。 那是一棵橡树的树枝。我们顺着枝丫再望过去，发现在很高的树枝分杈处，有一团灰糊糊的小东西蜷缩在那里。 那是心里美！被狗吠和狼嚎声吓破了胆的心里美趁我们外出的时候，跳到窝棚的顶上，又从顶上爬到橡树的高处，它蜷缩成一团，觉得这是安全之地，所以它不回答我们的呼唤。 这可怜的小动物，是那么怕冷，它一定冻僵了。 我师傅轻轻呼唤它，可是它象死了一样，一动也不动。 维泰利斯叫它，一连叫了好几分钟，它却没有动静，看来是已经死了。 对于昨夜的过失，我应当将功赎罪。 “您同意吗？”我问，“我去把它找来。” “你会摔断颈骨的。” “没事。” 这话说得不太准确，危险是有的，至少爬上去就不容易，因为那是棵参天大树，而且树干和招风的树枝上盖满了雪。 我很早就学会了爬树，并从爬树的技巧中增长了可观的力气。那沿着树干生长的小树枝，正好当我的梯子用，雪被我的手惊动了，落我一头一脸，使我眼花缭乱。我很快爬到了第一个枝杈，再往上爬就容易了，需要留神的是别让雪滑倒。 我一边往上爬，一边亲切地对心里美说话；它依然不动，炯炯有神的眼睛望着我。 快爬到的时候，我伸手去逮它，它却纵身一跳，跳到了另一根树枝上。 我又爬到这根树枝上逮它。可是，唉！人——即使是顽童——爬树的本领却远远没有猴子高明。 因此，如果树枝没有被雪覆盖的话，我大概永远也抓不住心里美的。雪弄湿了它的手脚，它很快精疲力尽了。于是，它从一根根树枝上跳下来，最后又纵身一跳，跳到主人的肩上，钻进了主人的外套。 能找到心里美已经相当不容易了，但事情还没有完，现在该是找狗的时候了。 我们走了几步，到了昨天夜里来过的地方。 现在天已大亮，雪地上留下的凹印，使我们不难猜出昨夜狗被咬死的悲剧。 两条狗是沿着一捆捆木柴，一前一后走出窝棚的，二十几米之内的脚印都清晰可见。再过去，狗的脚印消失，出现了别的脚印：这一边的表明狼跳出来向狗猛扑过来的方向，另一边的说明狗被狼拖走的去向。狗的脚印再也没有了，只有雪地上一道道断断续续的血迹。 现在，我们不必再找下去了。两只可怜的狗已被咬死。叼走，在荆棘丛林中被狼不慌不忙地吞食了。 我们现在必须尽快设法给心里美取暖。 我们回到小屋内，维泰利斯把心里美当作小孩似的，放在火堆前，为它烘手烘脚，我把毯子烘暖后，把它裹在里面。 仅仅一条薄毯子是不够的，还需要有暖床炉焐过的被褥和热饮料。然而我们什么也没有！有一堆火已经是大幸了。 我和师傅默默地坐在火堆旁，静静地凝视着燃烧的火。 “可怜的泽比诺！可怜的道勒斯！可怜的朋友啊！” 这就是我们两人各自喃喃低语的话，或者至少可以说，这是我们共同的心声。 它们过去是我们的同伴，同甘共苦的伙伴。对于我来说，在我孤独、不幸的日子里，它们又是我的挚友，几乎象我的孩子一样。 我不能洗刷我的罪过，倘若我好好值班，倘若我没有睡着，狗决不会跑出去。狼因为怕火，它们只好远远地待着，决不会闯进屋内袭击我们的。 我真想让维泰利斯骂一顿，我几乎要请求他打我一顿。 可是他一句话也没有对我说，甚至连看都不看我一眼。他把头垂到火堆边，大概是在考虑我们失去狗以后怎么办的问题。 第一部 第十五章 心里美先生 黎明时分的预报应验了；太阳在万里无云的晴空中闪耀着，它的光线在洁白的雪野的反射下，使昨天还是那样阴暗凄冷的森林，现在发出了耀眼的光茫。 维泰利斯常常把手伸进毯子里，摸摸心里美，但它还没有暧和过来。我凑近它的身子，听见它不断打寒颤的哆嗦尸。 事情是明摆着的，我们不可能温暖它血管里冰冷的血液。 “得找个村子才是，”维泰利斯站起身来说，“要不然的话，心里美会死在这里的。咱们走吧！” 心里美被裹在暖烘烘的毯子里，师傅又把它放进自己的外套里，紧紧地贴在胸口上。 我们准备动身了。 “这个‘旅店’啊，”维泰利斯说，“它使我们付出了多高的代价！” 他说这话时，声音都颤抖了。 他第一个走出窝棚。我跟在后面。 该叫卡比了，它待在窝棚口，鼻子朝着它的同伴遭受袭击的方向。 踏上大路十分钟之后，我们遇见一辆马车，赶车的告诉我们：不消一个钟头，我们就可找到一个村庄。 赶车人的话使我们的腿肚子硬朗了。然而，在齐腰深的雪中行走，那是十分艰难的。 我不时向维泰利斯打听心里美的情况。他回答说，他感到它一直在发抖。 前方山脚下一个大村落的白色屋顶终于展现在眼前，只要再加一把劲，我们就可以到了。 我们从没有下榻高级旅馆的习惯，这种门面豪华的旅馆有舒适的房间和精美的菜肴。我们通常是在村镇的入口处或是近郊，选择一家蹩脚小客栈住下，那里的店主既不会把我们拒之门外，也不会把我们的腰包掏空。 | |
|
|
|
| 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |