应天故事汇 > 人间喜剧 > 
贝阿特丽克丝
作者:巴尔扎克

  《贝阿特丽克丝》前半部写于一八三八年十月至一八三九年一月,最初在一八三九年四、五月间的《世纪报》上连载,题为《贝阿特丽克丝,或强迫的爱情》,同年十二月在苏弗兰书屋出版单行本。当时划为三部分:第一部“一个宗法家庭”,下分八章;第二部“一位名媛”,下分十二章;第三部“情斗”,下分八章。一八四二年收入《人间喜剧》十六卷本第三卷时,取消了原来的章节,简单地划为“人物”和“悲剧”两部分。

  小说的后半部写于一八四四年八月至十一月,同年十二月以《一个正派女人的小手腕》为题在《信使报》上连载。一八四五年五月分别在克朗多夫斯基书屋和苏弗兰书屋出版单行本,题名《蜜月》,分为“偷情”和“虔诚女子的恶行”两个部分。第一部三十三章;第二部二十七章。同年十一月收入菲讷版《人间喜剧》十六卷本第四卷,取消了原来的章节,合并成《贝阿特丽克丝》的第三部:“偷情”。

  小说的三个部分,分别揭示了当时社会生活中普遍存在的三组矛盾,迫使刚踏入社会的主人公卡利斯特不断作出选择:第一部描写淳朴、古老的宗法家庭和现代文明社会的竞争,结果是现代文明获胜;第二部描写两种爱情——富于牺牲精神的高洁的爱情和从虚荣心出发的自私的爱情——之间的竞争,结果是自私的爱情获胜;第三部描写纯真的夫妇之爱和邪恶的情欲之间的竞争,如果不是采取了邪恶的巴黎方式与之格斗,同样也会是邪恶的情欲获胜。

  小说还侧重刻画了上流社会三种不同类型的女性:一种是以恺尼克男爵夫人为代表的贤妻良母型,她们如生活在闭塞的宗法式社会,可能获得一种单调、恬淡的幸福;而在巴黎这种崇尚虚荣的环境中,她们的德行却很难与邪恶相抗衡。

  第二种类型是以德·图希小姐为代表的女强人,她们太聪明、太理智,以致爱情对她们敬而远之。她们虽能始终保持自己的尊严和独立,最后却只好在修道院终其天年。第三种类型比较复杂,这就是贝阿特丽克丝所代表的高等社会的浪漫女性。这种人聪明、勇敢,然而自私、虚荣,她们不能忍受强加给自己的婚姻,敢于对抗社会礼俗、抛弃家庭和财产出走。

  她们在受到社会蔑视的情况下,试图以“忠贞”的爱情来维护自己的尊严。可是她们的结局往往相当凄惨。在遭到情人遗弃后,她们不是向下滑为高等社会的交际花,就只能被迫回到丈夫身边。
章节目录
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010
011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050
051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070
071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084            

返回   回应天故事汇首页