>>> 2007年第1期
去东京寻找妹妹
作者:姬 妮
她想了想说:“他在商界里很有名望,他的企业集团在东京是很大的,经营的项目包括房地产、银行、古董、餐饮、娱乐……”
我突然看到一辆熟悉的三菱越野车朝着我们飞快地开了过来,后面的车窗玻璃摇开了一道缝,伸出了一支黑色的冲锋枪口——我急忙喊:“快趴下!”不顾一切地扑过去将良子按倒在一辆汽车后面。
等这一梭弹雨过去后,我立刻从腰里拔出手枪来对着三菱车还击,却没想到良子也从她精致的挎包里掏出一支枪来,对着三菱车开了两枪,然后我们迅速冲到她那辆丰田车里,良子一边熟练地发动车,一边说我:“你知道吗?在日本不允许私人拥有武器的,你属于非法持械,要被判刑的。”
我一边盯着前边疯狂奔逃的三菱车一边说:“那你呢?”
她一摔方向盘躲开几个行人,说:“我是警察!”
这回轮到我意外了:“什么,你是警察?那你在模特经纪公司……”
“我去卧底,调查这起贩毒案子。”
“成品是你调查的一部分吗?”
“不是,美保子是。”她闪过一辆迎面驶来的车,紧紧地咬住丰田车不放,我不由在心里暗暗佩服。都说日本女子的特点是温柔,但良子让我把这一切印象都改变了!
我问她:“你现在有办法能证明美保子的死因与三岛由夫有关吗?”
她说:“眼下还不行。”
我说:“我对你破案有帮助吗?”
她说:“就算有吧。”
我说:“我一直以为可以信任你的……”
她说:“你是可以信任的。”就在这时,从三菱车刚驶过去的一丛树木后面突然跑出两个背着书包的小学生来;良子“哎呀”一声,一摔方向盘,车子冲进了前面的一条水沟里,陷住了。三菱车趁机拐了个弯,溜掉了。
我从车上下来,问道:“你究竟知道多少有关我妹妹的情况?”
她遗憾地看着三菱车逃走的方向,冲我摊了一下手说:“跟你差不多。”
我喘了一口气转身准备走,却被良子喊住了:“我们还是先去和森男正雄谈一谈吧。”
没想到森男正雄听完我们的话后却冲着良子发了火:“你们说三岛由夫的人对你们开枪,证据呢?你们没有证据,既无法证明三岛由夫和孟东的死有关,也不能证明他与在街头向你们开枪的人有关。现在我们所能做的只是对亚佐藤提出警告,他威胁来日旅游外国人的安全。我还是那句话,日本是个讲规矩的国家,不能仅仅因为你们的怀疑就把人抓来!”他后面这两句话很明显是对我讲的。
良子说:“现在我只要求把他传来进行讯问……”
森男正雄说:“不行,三岛由夫的影响是很大的,传讯他可不是一般的行为,会惊动市长甚至更上层。现在我们需要的是具体的证据,而不是你们的怀疑和猜测。”
良子还想做最后的努力,说:“我们要是……”
森男正雄毫不犹豫地打断了她的话说:“不行,没有我的同意,你不能擅自行动,这也不是你的案子了。从现在开始,我们都不要再插手这件案子了。”
我插话说:“你是说情报安全厅……”
森男正雄看着我不满地说:“你听着,我不会容忍一个外国人在我这里指手画脚,干扰我们办案的,明白吗?好啦,请你们出去。”他毫不客气地下了逐客令。
走出警察署,我对良子说:“我怀疑他有问题,也许他被三岛由夫收买了。”
不料良子听了我的话,却反对说:“你错了,他这个人很正直,也很正派的,是一个很称职的警察。他这样做一定是有别的原因。”
我拨通麦克的电话,想打听一下成品那张银联卡在银行里有没有消息。
麦克说他一直盯着呢,还没有消息。他又在电话里说:“我知道你在外面很着急,但家里情况也很不妙的,处长发火了,说你要是再不赶快回来,就要把你撤职,要追究你的渎职责任!”
我说:“随他便吧。我妹妹在日本有生命危险,我一定要找到她。麦克,你是我的好朋友,一定要帮我一把!多给处长说一说,解释一下。”
麦克说:“只能这样了,我试试吧,但愿他听我的解释。你也多保重。”
关掉了电话,良子问我:“他是你在中国的可信赖的朋友?”
我说:“他是我的搭档。我想,咱们下一步应该是去监视三岛由夫,盯死他!”
她看着我。
我十分恳切地说:“帮帮我吧,算我求你了。”
她很美地冲我笑着说:“你一恳求我,我就心软了。”
萨林说:“我就这样一按,‘轰’一下,一切就烟消云散了!
三岛由夫的别墅是在朝皇宫方向去的方舟山,那里是东京写字楼、公寓和别墅最多的地方,许多发了财的老板都在这里买了别墅。
我和良子在她那辆红色丰田车里,虽说离三岛由夫别墅门口有一千多米远,但一切都看得很清楚,用望远镜甚至能看得见屋子里人的活动。
良子在车里说:“我发现你挺能折腾,一来就闹了个天翻地覆的。”
我说:“看来我是能兴风作浪了。”
“噢,在你们中国有个孙悟空就能兴风作浪,中国人都这样吗?”
“你说呢?”
“我倒很想去中国看看呢。”
我说:“那好呀,你来吧,到时候我负责全程接待你。”
她笑了一下,说:“就怕没有这个机会。”顿一顿,她又问,“你就一个妹妹吗?”
我点了点头。
良子说:“她来到日本后,你们经常保持联系吗?”
我说:“我经常打电话找她,但她有时候很难找。因为从小惯着她,所以她有点叛逆思想,总是想自己独立,不想让大人来管她。哎!”
“听你说话的口气,不像是她的哥哥,倒像是她的父母一样。”
我说:“我父亲死得早,母亲又改嫁了,家里就剩下我和妹妹。那年她才三岁多一点,所以我很早就不念书了,去做工挣钱供她读书。那时候,我最不能容忍的事就是有人欺负我妹妹。要是谁敢欺负她,我一定要和他打个头破血流的!”
良子充满同情地看着我,说:“你一定吃了不少的苦!”
“这也是我后来为什么一定要当警察的原因,因为这不但能保护社会平安,也能保护我妹妹。后来,她想来日本,开始我坚决不同意,说她年纪太小,可她一哭鼻子,我……”
不知不觉间,良子伸过手来,把我的手抓在了她的手里。
“我一定要找到她,”我说,“告诉她我是多么爱她!我在这个世界上就只有她这么一个亲人了,我不能没有她。”
良子问:“那你妻子呢?”
我说:“我还没有结婚,就连女朋友也还没有呢。”
她“噢”了一声,神情突然紧张起来,指着前边说:“看,他们出来了。”与此同时,我也看见从别墅里出来几个人,为首的就是三岛由夫,后面还跟着松尾智子,她似乎在急急地说着什么。我对良子说:“快,打开监听。”
此前我们已把跟踪监听器悄悄地放到三岛由夫的汽车座垫下面了。只听松尾智子说:“你非要这样吗?这样太危险了!”
三岛由夫说:“必须抓住他,只能这样了。”
松尾智子说:“其实,美保子的死是个意外,事情是可以向警方说清楚的……”
三岛由夫说:“但我不想警方调查,这样会引发其它事情的。他也就是抓住我的这个心理,才拿美保子的事件威胁我,要我……我必须这么做!”
亚佐藤走了过来,说:“都准备好了。”
三岛由夫摆一下手说:“走。”又回身匆匆地吻了一下松尾智子,然后钻进车里。两辆车一前一后开走了。
我们跟着三岛由夫的车来到筑波地区,三转两拐来到一个废弃的工厂车间里。只见从两辆车上下来四五个人,个个手里都端着手枪或冲锋枪,然后散开到里边隐藏了起来。我和良子下了车,绕到后边,这时见一辆熟悉的三菱越野车开了过来,停在了三岛由夫的车前面,从车上也下来了四个人,手里也同样端着枪。他们中间的一位瘦瘦的、留着小胡子的青年引起了我的注意,我认出他就是我在博物馆门口的三菱车上见过的那位阿拉伯青年。