趙宣子言韓獻子於靈公，以為司馬〔一〕。河曲之役〔二〕，趙孟使人以其乘車干行〔三〕，獻子執而戮之。眾咸曰：“韓厥必不沒矣〔四〕。其主朝升之，而暮戮其車〔五〕，其誰安之！”宣子召而禮之，曰：“吾聞事君者比而不黨〔六〕。夫周以舉義，比也〔七〕；舉以其私，黨也。夫軍事無犯，犯而不隱，義也〔八〕。吾言女於君，懼女不能也。舉而不能，黨孰大焉！事君而黨，吾何以從政？吾故以是觀女〔九〕。女勉之。苟從是行也〔一０〕。臨長晉國者，非女其誰〔一一〕？”皆告諸大夫曰：“二三子可以賀我矣！吾舉厥也而中，吾乃今知免於罪矣。”

〔一〕　宣子，晉正卿，趙衰之子宣孟盾也。獻子，韓萬之玄孫子輿之子厥也。靈公，襄公之子夷皋也。司馬，掌軍大夫。

〔二〕　河曲，晉地。魯文十二年，秦伐晉，戰于河曲。

〔三〕　趙孟，宣子。干，犯也。行，軍列。

〔四〕　沒，終也。

〔五〕　主，主人。車，車僕也。獻子因趙盾以為主，盾升之於公。朝暮，喻速也。

〔六〕　比，比義也。阿私曰黨。

〔七〕　忠信曰周。

〔八〕　在公為義。

〔九〕　觀女能否。

〔一０〕勉之，勸終其志。是行，令所行也。

〔一一〕臨，監也。長，帥也。