幽王八年而桓公為司徒〔一〕，九年而王室始騷〔二〕，十一年而斃〔三〕。及平王之末，而秦、晉、齊、楚代興〔四〕，秦景、襄於是乎取周土〔五〕，晉文侯於是乎定天子〔六〕，齊莊、僖於是乎小伯〔七〕，楚蚡冒於是乎始啟濮〔八〕。

〔一〕　即位八年。

〔二〕　騷，謂適庶交爭，亂虐滋甚。

〔三〕　幽王伐申，申、繒召西戎以伐周，殺幽王於驪山戲下，桓公死之。　案：“驪山戲下”，公序本作“麗山戲水”，攷異卷四：“ 案‘水’字疑誤。魯語注云：‘戲，戲山’”。

〔四〕　代，更也。平王即位五十一年。

〔五〕　“景”，當為“莊”。莊公，秦仲之子、襄公之父。取周土，謂莊公有功於周，周賜之土。及平王東遷，襄公佐之，故得西周酆、鎬之地，始命為諸侯。三君皆云：“秦景公，宣王季年伐西戎，破之，遂有其地。”昭謂：幽王為西戎所殺，故史伯云“申、繒、西戎方彊”。至平王時，秦襄公征伐之，故詩敘云襄公“備其兵甲，以討西戎。西戎方彊，而征伐不休”是也。又景公乃襄公十世之孫，而云宣王時破之，遂取其地，誤矣。

〔六〕　文侯，仇也。定，謂迎平王，定之於洛邑。

〔七〕　莊，齊太公後十二世莊公購。僖公，莊公之子祿父。小伯，小主諸侯盟會。

〔八〕　蚡冒，楚季紃之孫、若敖之子熊率。濮，南蠻之國，叔熊避難處也。