子西歎於朝，藍尹亹曰：“吾聞君子唯獨居思念前世之崇替，〔一〕與哀殯喪〔二〕，於是有歎，其餘則否。君子臨政思義〔三〕，飲食思禮，同宴思樂，在樂思善，無有歎焉。今吾子臨政而歎，何也？”子西曰：“闔廬能敗吾師〔四〕。闔廬即世，吾聞其嗣又甚焉〔五〕。吾是以歎。”

〔一〕　崇，終也。替，廢也。詩云：“曾不崇朝。”

〔二〕　塗木曰殯。

〔三〕　思公義也。

〔四〕　柏舉之戰。

〔五〕　嗣，嗣子夫差也。甚，謂政德過於父。

　　對曰：“子患政德之不修，無患吳矣。夫闔廬口不貪嘉味，耳不樂逸聲〔一〕，目不淫於色，身不懷於安，朝夕勤志，卹民之羸〔二〕，聞一善〔三〕若驚，得一士若賞〔四〕，有過必悛〔五〕，有不善必懼，是故得民以濟其志〔六〕。今吾聞夫差好罷民力以成私好，縱過而翳諫〔七〕，一夕之宿，臺榭陂池必成，六畜玩好必從。夫差先自敗也已，焉能敗人。子修德以待吳，吳將斃矣。”

〔一〕　逸，淫也。

〔二〕　羸，病也。

〔三〕　案攷異卷四：“後漢書文苑傳注，文選孔文舉薦彌衡表、潘安仁楊荊州誄注引國語，‘善’下有‘言’字。”

〔四〕　若受賞也。

〔五〕　悛，改也。

〔六〕　濟，成也。志，戰克。

〔七〕　翳，鄣也。