景公問晏子曰：“古者君民而不危，用國而不弱，惡乎失之(1)？”晏子對曰：“嬰聞之，以邪蒞國，以暴和民者危(2)；修道以要利，得求而返邪者弱。古者文王修德，不以要利，滅暴不以順紂，干崇侯之暴(3)，而禮梅伯之醢(4)，是以諸侯明乎其行，百姓通乎其德，故君民而不危，用國而不弱也。”(1) 王念孫云：“案兩‘不’字涉下文‘不危’‘不弱’而衍，景公問‘君民而危，用國而弱者，惡乎失之’，故下文晏子之對，皆言其所以危弱之故，若云‘不危’‘不弱’，則不得言‘惡乎失之’，且與下文相反矣。” ◎黃以周云：“按標題云‘景公問古者君民用國不危弱，晏子對以文王’，‘不’字非衍。末云‘故君民而不危，用國而不弱也’，正對問辭‘惡乎失之’，‘失’當作‘法’，標題云‘晏子對以文王’，明是‘法’字。” ◎陶鴻慶云：“王氏疑兩‘不’字為衍，黃氏校勘記以為‘失’當作‘法’，皆未碻。‘失’蓋‘先’字之誤，‘惡乎先之’，言君民不危，用國不弱，當以何者為先也。” ◎則虞案：陶說是也。指海本刪“不”字，非。 (2) 陶鴻慶云：“‘和’當為‘加’字之誤。” (3) 孫星衍云：“韓非說疑篇‘紂有崇侯虎’。” (4) 孫星衍云：“韓非難言篇：‘梅伯醢。’呂氏春秋行論篇：‘紂為無道，殺梅伯而醢之，以禮諸侯于廟，文王流涕而咨之。’過禮篇：‘殺梅伯而遺文王，其醢不適也，文王貌受以告諸侯。’”
|
