-->

言毒第六十六
 

  盼遂案:篇末:“君子不畏虎,獨畏讒夫之口。讒夫之口,為毒大矣。”仲任此篇殆傷於譖而作歟?

  或問曰:“天地之間,萬物之性,含血之蟲,有蝮、蛇、蜂、蠆,鹹懷毒螫,犯中人身,謂(渭)護(濩)疾痛,當時不救,流遍一身。先孫曰:“謂”當作“渭”,“護”當作“濩”,並聲近而誤。周禮秋官賈疏引左傳服注云:“蜮含沙射入人皮肉中,其瘡如疥,遍身中濩濩蜮蜮。”左傳莊十八年孔疏引作“濩濩或或”。初學記引春秋說題辭云:“渭之言渭渭也。”注云:“渭渭,流行貌。”(今本初學記引緯文“渭”字不重。今依注增。)“渭濩疾痛”,言渭渭濩濩,亦猶言濩濩或或,皆疾痛流行之狀,故云“流遍一身”也。草木之中,有巴豆、野葛,食之協懣,頗多殺人。“協懣”,謂脈氣協踴滿實也。蔔筮篇:“身體疾痛,血氣協踴。”素問大奇論:“肝滿、賢滿、肺滿皆實即為腫。”注:“滿謂脈氣滿實也。”滿、懣通。不知此物,稟何氣於天?萬物之生,皆稟元氣,元氣之中,有毒螫乎?”

  曰:夫毒,太陽之熱氣也,中人人毒。人食協懣者,其不堪任也。不堪任,則謂之毒矣。太陽火氣,常為毒螫,氣熱也。太陽之地,人民促急,促急之人,口舌為毒。故楚、越之人,促急捷疾,與人談言,口唾射人,則人脤胎(脹),腫而為創。“脤 ”,崇文本作“脈”,各本並作“脤”。“胎”,宋、元本作“□”,朱校元本同。吳曰:“脤胎”當作“脤脹”。今作“胎”者,“脹”字草書形近之誤。“脤” 即“□”之異文。說文云:“□,起也。”太玄爭次六:“ 股腳□如。”釋文:“□,肉脹起也。”素問:“濁氣在上,則生□脹。”王砯注:“□ ,脹起也。”白虎通情性篇字作“脤張”,音義並同。 “脹”誤作“胎”,義不可說。盼遂案:章士釗云:“ 脤為胗之形誤。說文肉部:‘胗,唇傷也。'”南郡極熱之地,盼遂案:南郡,今湖北襄陽之地,未為極熱。“南郡”疑為“南部”之誤。後漢人恒以州部連言,南部即南方諸州郡也。其人祝樹樹枯,唾鳥鳥墜。巫咸能以祝延□人之疾、愈人之禍者,生於江南,含烈氣也。吳曰:“延” 讀為“移”。郊特牲:“以移民也。”鄭注:“移之言衍也。”衛世家:“共伯入厘侯羨道自殺。”索隱:“ 羨音延。”移、羨、延三文以雙聲相轉,而義亦從之。諸子傳記說宋景公熒惑徙舍事,皆作延年二十一歲,唯淮南子道應篇作移年二十一歲。移年即延年也。彼以“ 移”為“延”,此以“延”為“移”,其比正同。暉按:吳說疑非。“祝延”連讀。“人”上疑脫一“已”字。(類要二四祝延類云:“巫咸能祝延人之疾,愈人之禍福。”未著何出,當本此文。以“祝延”連讀是,而所據本“已”字已脫矣。)解除篇云:“令巫祝延以解土神。”漢書外戚傳傅昭儀傳:“宮人左右飲酒酹地,皆祝延之。”五經異義:“魯郊禮,祝延帝屍。”此並 “祝延”連文之證。唯其義未審。漢書師古注:“祝延,祝之使長年也。”然于此文,義有未洽。上文云:“ 祝樹樹枯,唾鳥鳥墜。”疑此讀作“祝涎”,“ 涎”亦“口唾”也。淮南俶真訓注:“鑄讀如唾祝之祝。”以“唾祝”連文,可見其義。非洲夏加尼格羅人,巫醫治病,或看新生嬰兒,就其身上吐四次唾液,以祓不祥。此祝延,或即其義,雖他書無說,疑仲任紀當時巫風之實。如祝樹唾鳥,他書亦未見也。(齊民要術十引神仙傳,劉綱夫婦□樹,與此不同。)若謂祝之長年,則與上下文義不類矣。汪文台揖七家後漢書云:“媯皓字元起,吳郡余杭人,皓母炙瘡發膿,皓祝而愈之。”或即祝延之術也。又皮錫瑞以“ 巫咸”連讀,謂即君奭“巫咸乂王家”之“巫鹹”,亦非。此文謂江南諸巫,皆能此術也。

  夫毒,陽氣也,故其中人,若火灼人。或為蝮所中,割肉置地焦沸,中,傷也。史記田儋傳:“蝮螫手則斬手,螫足則斬足。何者?為害於身也。”火氣之驗也。四方極皆為維邊,淮南天文訓注:“四角為維。”唯東南隅有溫烈氣。溫烈氣發,常以春夏。春夏陽起。東南隅,陽位也。他物之氣,入人鼻目,不能疾痛。火煙入鼻鼻疾,入目目痛,火氣有烈也。物為靡屑者多,唯一火最烈,火氣所燥也。食甘旨之食,無傷於人。食蜜少多,則令人毒。蜜為蜂液,蜂則陽物也。

  人行無所觸犯,體無故痛,痛處若箠杖之跡。人腓,腓謂鬼驅之。注訂鬼篇。鬼者,太陽之妖也。微者,疾謂之邊,未聞。盼遂案:微,惡疾也。詩巧言篇:“既微且尰。” 爾雅釋訓篇:“骭瘍為微。”孫叔然注:“微尰皆水濕之疾也。本字作黴。”說文黑部:“黴,中久雨青黑也。”章氏新方言說:“古之黴,今之楊梅也。”其治用蜜與丹。蜜、丹陽物,以類治之也。夫治風用風,治熱用熱,治邊用蜜、丹,則知邊者陽氣所為,流毒所加也。天地之間,毒氣流行,人當其沖,則面腫疾,世人謂之火流所刺也。

  人見鬼者,言其色赤,太陽妖氣,自如其色也。鬼為烈毒,犯人輒死,故杜伯射,周宣立崩。鬼所□物,陽火之類,疑脫“故”字。杜伯弓矢,其色皆赤。見死偽篇。南道名毒曰短狐。說文禾部:“北道名禾主人曰私主人。”段注:“北道,蓋許時語,立乎南以言北之辭。”按:道,猶言方也,當時常語。史記遊俠傳:“北道姚氏,南道仇景。”“狐”當作“弧”,以與下文“激而射”之義相應。今書傳多作“短狐”,誤同。惟漢書五行志、左傳釋文作“弧”,不誤。左傳釋文曰:“短弧本又作狐。”段玉裁曰:“此因其以氣射害人,故謂之‘短弧'。作“狐”,非也。其氣為矢,則其體為弧。”說文蟲部:“蜮,短弧(本作“狐”,從段注改。)也。□鱉三足,□氣□害人。”詩小雅何人斯毛傳:“蜮,短狐也。”釋文:“蜮,狀如鼇,三足。一名射工,俗呼之水弩。在水中,含沙射人。一云射人影。”洪範五行傳云:“蜮如鼇,三足,生於南越。南越婦人多淫,故其地多蜮。淫女惑亂之氣所生也。 ”陸機毛詩義疏云:“蜮,短狐也,一名射景,如鼇,三足,在江、淮水中。人在岸上,景見水中,投人景則殺之,故曰射景。南人將入水,先以瓦石投水中,令水濁然後入。或曰含沙射人,入人皮肌,其創如疥。”(引據小雅何人斯疏、左氏、谷梁莊十八年傳疏。)服虔曰:“短狐,南方盛暑所生,其狀如鱉,含沙射人,入皮肉中,其瘡如疥,遍身濩濩或或。”(見周禮秋官序官疏。)春秋莊十八年秋“有蜮”,左傳杜注:“蜮,短狐也,蓋以含沙射人為災。”公羊何注:“蜮之猶言惑也,其毒害傷人形體,不可見。”谷梁範注。“蜮,短狐也。蓋含沙射人。”草木志云:“在水中,射人影即死。”(公羊傳疏。)本草謂之“射工”。楚辭大招 “魂乎無南,鰅□短狐,蜮傷躬只。”注:“鰅□,短狐類也。短狐,鬼蜮也。蜮,短狐也。”洪補注,孫真人云:“江東、江南有蟲名短狐溪毒,亦名射工。其蟲無目而利耳能聽,在山源溪水中,聞人聲,便以口中毒射人。”漢書五行志下之上曰:“劉向以為蜮生南越,越地多婦人,男女同川,淫女為主,亂氣所生,故聖人名之曰蜮。蜮猶□也。在水旁,能射人。射人有處,甚者至死。南方謂之短弧。”抱樸子登涉篇:“吳、楚之野,有短狐,一名蜮,一名射工,一名射影,其實水蟲也。狀如鳴蜩,大似三合杯,有翼能飛,無目而利耳,口中有橫物角弩,如聞人聲,緣口中物如角弩,以氣為矢,則因水而射人。中人身者,即發瘡;中影者,亦病而不能即發瘡,不曉治之者,殺人。其病似大傷寒,不十日皆死。又射工蟲,冬天蟄於山谷間。大雪時索之。此蟲所在,其雪不積留,氣起如灼蒸,當掘之,不過入地一尺,則得也。陰乾末帶之,夏天自辟射工也。”博物志:“江南山溪中水射工蟲,甲類也。長一二寸,口中有弩形,氣射人影,隨所著處發瘡,不治則殺人。” 周去非嶺外代答:“餘在欽,一夕燕坐,見有似蜥蜴而差大者,身黃脊黑,頭有黑毛,抱疏籬之杪,張額四顧,聳身如將躍也。適有士子相訪,因請問之。答曰:此名十二時,其身色,一日之內,逐時有異。口嘗含毒,俟人過,則射其影,人必病。餘曰:非所謂蜮者與?生曰:然。鄺露赤稚,斑衣山子,插青銜弩,裸體獸交,遺精降於草木,嵐蒸瘴結,盎然化生。狐長三寸,狀如黃熊,口銜毒弩,巧伺人影,胎性使然也。予南海有水弩蟲,四月一日上弩,八月一日卸弩,亦能射人,與此不同。予遊六磨,影落澗水,為短狐所射,毒中左足。適欲撲殺,有大蟾鼓腹踴躍,搤其喉而食之。未幾,痛入骨髓,始殆如蟻卵,乍如蜂房,乍如盤渦,乍如蛇菌,一日一夜,其變百出,其大二寸。聞過三寸則死,毒大如狐,則對時死。遍走群醫,命在呼吸。蘧然猛省,蟾能食之,必能制之。偶有八字丹蟾,跳躍草際,取向毒處,一吸,支體立運,毒口出涎,滴石石爛。魂魄漸複,如坐冰壺。其口兩月方合。聞鴛鴦鸑鷟皆能食之。腦可止痛。”杜伯之象,執弓而射。陽氣因(困)而激,激而射,孫曰:此文“因、激、射”三字平列。“因”當作“困”,形近之誤。下云: “火困而氣熱。”又云:“氣困為熱也。”並其證。故其中人象弓矢之形。火困而氣熱,〔氣熱〕血(而)毒盛,孫曰:當作“火困而氣熱,氣熱而毒盛”。“血”即“而”字之誤,又脫去“ 氣熱”二字,故文義不明。下文云:“盛夏暴行,暑暍而死,熱極為毒也。”即氣熱而毒盛之說。史記封禪書索隱引此文作“氣勃而毒盛”,可證。劉先生曰:孫說是也。史記儒林傳正義引正作“氣熱而毒盛”。封禪書注引作“氣勃而毒盛”,文雖小異,作“而毒盛”則同。故食走馬之肝殺人,封禪書曰:“文成食馬肝死耳。”氣困為熱也。盛夏暴行,暑暍而死,熱極為毒也。史記儒林傳正義引作“盛夏馬行,多渴(字誤。)死,殺氣為毒也。”人疾行汗出,對鑪汗出,向日亦汗出,疾溫病者亦汗出,四者異事而皆汗出,困同熱等,火日之變也。

  天下萬物,含太陽氣而生者,皆有毒螫。毒螫渥者,在蟲則為蝮、蛇、蜂、蠆,名醫別錄陶注云:“蝮蛇,黃黑色,黃頷尖口,毒最烈。虺形短而扁,毒不異于蚖,中人不即療,多死。”蜀圖經曰:“ 蝮形□短,黃黑如土色。”類聚引廣志云:“蝮蛇與土色相亂,長三四尺。其中人,以牙齧之,截斷皮,出血,則身盡痛。九竅血出而死。”爾雅、說文皆以蝮即虺。漢書田儋傳應劭注本之。師古曰:“郭璞云:‘各自一種蛇。'以今俗名證之,郭說得矣。虺若土色,所在有之,俗呼土虺。其蝮唯出南方。 ”郝懿行曰:“詩疏引舍人曰:‘ 蝮一名虺,江、淮以南曰蝮,江、淮以北曰虺。'郭云:‘此自一種蛇。'本草陶注分蝮蛇與虺及蚖為三物,並非。蝮虺乃即土虺,北人謂之土腳蛇,江、淮間謂之土骨蛇。'御覽引詩義疏曰:“蠆,一名杜伯,幽州謂之蠍。”小雅都人士釋文引通俗文曰:“長尾為蠆,短尾為蠍。”說文作“蠆”,云:“ 毒蟲也。”在草則為巴豆、冶葛,“ 冶”下舊校曰:一作“野”字。續博物志曰:“巴豆,神仙食一枚即死。鼠食三年,重三十斤。”證類木草十四引圖經曰:“巴豆,出巴郡川穀,今嘉眉、戎州皆有之。木高一二丈,葉如櫻桃而厚大,初生青,後漸黃赤,至十二月,葉漸凋,二月複漸生,至四月舊葉落盡,新葉齊生。即花發成穗,微黃色。五六月結實作房,生青,至八月,熟而黃,類白豆□。漸漸自落,即收之。一房三瓣,一瓣有實一粒,一房共實六粒也。”博物志曰:“野葛食之殺人。家葛種之三年不收,後旅生亦不可食。”唐釋湛然輔行記引博物志曰:“太陰之精,名曰鉤吻,入口則死。鉤吻者,野葛也。”沈括補筆談曰:“鉤吻,本草一名野葛,主療甚多。注釋者多端,或云可入藥用,或云有大毒,食之殺人。予嘗到閩中,土人以野葛毒人,及自殺,或誤食者,但半葉許入口即死。以流水服之,毒尤速,往往投杯已卒矣。經官司勘鞫極多,灼然如此。予嘗令人完取一株,觀之,其草蔓生如葛,其藤色赤,節粗似鶴膝,葉圓有尖,如杏葉,而光厚似柿葉。三葉為一枝,如菉豆之類。葉生節間,皆相對。花黃細,戢戢然如一茴香花,生於節葉之間。酉陽雜俎言花似梔子稍大,謬說也。根皮亦赤,閩人呼為吻莽,亦謂之野葛。嶺南人謂之胡蔓,俗謂之斷腸草。此草人間最毒之物,不可入藥,恐本草所云,別是一物,非此鉤吻也。”在魚則為鮭與□、□,故人食鮭肝而死,為□、□螫有毒。北山經郭璞注:“今名鯸鮐為鮭魚,音圭。”左思吳都賦劉注:“ 鯸鮐魚狀如科鬥,大者尺餘,腹下白,背青黑,有黃文。性有毒,雖小獺及大魚,不敢餤之。蒸□餤之肥美,豫章人珍之。”本草拾遺曰:“□魚肝及小有大毒,一名鶘夷魚。以物觸之,即嗔,腹如氣球,亦名嗔魚。腹白,背有赤道,如印魚,目得合,與諸魚不同。”王引之廣雅疏證曰:“ ‘□'即‘鮭'之俗體。鶘夷即鯸 □之轉聲。今人謂河豚者是也。河豚善怒,故謂之鮭,又謂之魺。鮭之言恚,魺之言訶。釋詁云:‘恚、訶,怒也。'玉篇:‘魺,戶多切,魚名。'正與‘河'字同音。又云:‘鯸□,魺也。食其肝,殺人。'”章炳麟新方言十曰:“今所在皆稱河豚,廣東香山謂之鮭泡。”□□未聞。魚與鳥同類,故鳥蜚魚亦蜚,鳥卵魚亦卵,大戴禮易本命曰:“鳥魚皆生於陰而屬於陽,故鳥魚皆卵。魚游于水,鳥飛於云。” 蝮、蛇、蜂、蠆皆卵,同性類也。

  其在人也為小人,故小人之口,為禍天下。小人皆懷毒氣,陽地小人,毒尤酷烈,故南越之人,祝誓輒效。先孫曰:“誓”元本作“ 禁”。日抄引同。暉按:宋本、朱校元本亦並作“禁”。又按:“效”下,日抄引有“口舌為毒也”五字。諺曰:“眾口爍金。”國語周語、鬼穀子權篇、史記鄒陽傳、楚辭九章惜誦並有此文。賈逵曰:“ 鑠,銷也。眾口所惡,金為之銷亡。”風俗通曰:“眾口鑠金。俗說有美金於此,眾人鹹共詆訿,言其不純。賣金者欲其售,取鍛以見真,此為眾口爍金。”(御覽八百十一、事文類聚別集二十一。)口者,火也。五行二曰火,五事二曰言。注訂鬼篇。言與火直,故云爍金。道口舌之爍,不言 “拔木焰火”,必云“爍金”,金制於火,火、口同類也。

  藥生非一地,太伯辭之吳;楚辭天問:“吳獲迄古,南嶽是止。”王注:“言吳國得賢君,至古公□父之時而遇太伯,陰讓,避王季,辭之南嶽之下,采藥,於是遂止而不還。”餘注見四諱篇。盼遂案:章士釗云:“辭為采之聲誤。”今案四諱篇“太伯入吳采藥”,是其明證。鑄多非一工,世稱楚棠溪。棠溪出利劍。鹽鐵論論勇篇:“ 世言強楚勁鄭,有犀兕之甲,棠溪之鋌。”史記蘇秦傳:“棠溪、墨陽,皆陸斷牛馬,水截鵠雁。”集解徐廣曰:“汝南吳房有棠溪亭。”春秋大事表七之四:“今河南汝甯府遂平縣西吳房故城北有堂溪城。”潛夫論志氏姓:“堂溪,溪穀名也。”溫氣天下有,寒溫篇云:“陽氣溫。”溫氣謂陽氣也。路畏入南海。因陽氣烈也。鴆鳥生於南,人飲鴆死。左莊三十二年傳:“使針季酖之。”正義引晉諸公贊云: “鴆鳥食蝮,以羽翮櫟酒水中,飲之則殺人。”漢書高五王傳,應劭曰:“鴆鳥黑身赤目,食蝮蛇,野葛。以其羽畫酒中,飲之立死。”中山經郭注:“鴆大如雕,紫綠色,長頸,赤喙,食蝮蛇頭。雄名運日,雌名陰諧。”廣志曰:(廣韻五十二沁引。)“鴆鳥大如鴞,紫綠色,有毒,頸長七八寸,食蝮蛇,以其毛曆飲食則殺人。”名醫別錄曰:“鴆鳥毛有大毒,生南海。”辰為龍,巳為蛇,辰、巳之位在東南。注物勢篇。龍有毒,蛇有螫,故蝮有利牙,小雅斯幹篇疏引爾雅孫炎注:“江、淮以南謂虺為蝮,廣三寸,頭如拇指,有牙最毒。”龍有逆鱗。韓非子說難篇云:“龍喉下有逆鱗徑尺。”木生火,火為毒,故蒼龍之獸含火星。爾雅釋天:“大辰,房、心、尾也。大火謂之大辰。”左昭十七年傳疏李巡曰:“大辰,蒼龍宿之,體最為明,故曰房、心、尾也。大火,蒼龍宿,心以候四時,故曰辰。” 盼遂案:“獸”字當是“宿”誤。東方蒼龍七宿中有大火星也。爾雅釋天云:“大辰,房、心、尾也。大火謂之大辰。”郭注云:“龍星明者以為時候,故云大辰。大火,心也,在中最明,故時候主焉。”故王氏云“蒼龍之宿含火星”也。冶葛、巴豆皆有毒螫,故冶在東南,巴在西南。巴豆出於巴,注見上文。冶葛生冶,未審其地。

  土地有燥濕,故毒物有多少;生出有處地,故毒有烈不烈。蝮、蛇與魚比,故生於草澤。蜂、蠆與鳥同,故產於屋、樹。江北地燥,故多蜂、蠆;江南地濕,故多蝮、蛇。生高燥比陽,陽物懸垂,故蜂、蠆以尾□ 。生下濕比陰,陰物柔伸,故蝮、蛇以口齰。後漢書謝弼傳,弼上封事曰:“蛇者,陰氣所生。”洪範五行傳:“蛇龍,陰類也。”(後漢書楊賜傳注。)小雅斯幹鄭箋:“虺蛇穴居,陰之祥也。”說文:“齰,齧也。”毒或藏於首尾,故螫齰有毒;或藏於體膚,故食之輒懣;懣注見前“湊懣”。或附於唇吻,故舌鼓為禍。毒螫之生,皆同一氣,發動雖異,內為一類。故人夢見火,占為口舌;史記天官書:“箕為敖客,曰口舌。”索隱引宋均云:“ 敖,調弄也。箕以簸揚調弄為象。”是口舌為簸弄是非之義,俗語猶存。潛夫論浮侈篇云:“事口舌而習調欺。”五行志云:“言之不從,時則有口舌之痾,于易兌為口,人則多病口喉欬者,故有口舌痾。”兌為金為口,言屬金,故言不順,有口舌痾。仲任以言屬火,故火見,占為口舌,與漢志異。夢見蝮、蛇,亦口舌。火為口舌之象,口舌見於蝮、蛇,“見 ”,宋本作“兆”。同類共本,所稟一氣也。

  故火為言,言為小人,小人為妖,由口舌。口舌之征,由人感天。故五事二曰言,言之咎征,惡行之驗。“僭恒暘(陽)若”。洪範文。“暘”當作“陽”。今文作“陽”,古文作“暘 ”也。此文言陽氣為毒,故引經證之,義無取於“暘” 也。不雨曰暘。五行志曰:“ 言之不從,厥咎僭,厥罰恒陽。言上號令不順民心,虛嘩憒亂,則不能治海內,失在過差,故其咎僭。僭,差也。刑罰妄加,群陰不附,則陽氣勝,故其罰常陽也。”亦謂陽為陽氣,與此同。此作“ 暘”,後人改之也。下同。僭者奢麗,僭差無度,故云“奢麗”。故蝮、蛇多文。文起于陽,眾經音義二引三蒼曰:“蝮蛇色如,綬文,文間有□□。”說文:“□,巳也。四月昜氣已出,陰氣已臧,萬物見,成□彰,故‘巳'為‘它',象形。”故若致文。若,順也。 晹(陽)若則言〔不〕從,故時有詩妖。“ 言”下脫“不”字。五行志曰:“ 言之不從,時則有詩妖。”皮錫瑞引增“不”字,是也。

  妖氣生美好,故美好之人多邪惡。叔虎之母美,叔向之母知(妒)之,吳曰:事見左襄廿一年傳。“知”當據改作“妒”。暉按:宋、元本、朱校元本並作“妒”,吳說是也。不使視寢。左傳無“視寢”二字。唐石經旁增此二字。阮校謂即依此文所增,不足據。檀弓鄭注:“可以禦婦人矣,尚不復寢。”即此“寢”字之義,謂不使叔向父禦之。盼遂案:“不使視寢”,左傳杜注作“不使見叔向父”,較此明晰。叔向諫其(之)。“其” ,宋本、朱校元本並作“之”,當據正。母曰:“ 深山大澤,實生龍、蛇。彼美,吾懼其生龍、蛇以禍汝。汝弊族也,“弊”,傳作“敝”。杜曰:“衰壞也。”洪亮吉曰:“當作‘敝'。”國多大寵,不仁之人間之,不亦難乎?余何愛焉?”使往視寢,生叔虎,美有勇力,嬖于欒懷子。欒盈也。及范宣子遂(逐)懷子,“ 遂”當作“逐”。宋本、王本、崇文本並作“逐”,是。盈母欒祁與人通,盈患之。祁懼,愬于其父范宣子,宣子使城著,遂逐之。殺叔虎,賈逵曰:“叔虎皆欒盈之党,知範氏將害欒氏,故先為之作難,討範氏,不克而死。”(孔疏引。)盼遂案:依左氏襄公二十一年傳,“遂”字為“逐”字之誤。禍及叔向。囚叔向。夫深山大澤,龍、蛇所生也,比之叔虎之母者,美色之人懷毒螫也。生子叔虎,美有勇力。勇力所生,生於美色;禍難所發,由於勇力。火有光耀,木有容貌。龍、蛇,東方、木,含火精,故美色貌麗。膽附於肝,故生勇力。火氣猛,故多勇;木剛強,故多力也。生妖怪者,常由好色;為禍難者,常發勇力;為毒害者,皆在好色。美酒為毒,酒難多飲;蜂液為蜜,蜜難益食;勇夫強國,勇夫難近;好女說心,“說”下舊校曰:一作 “悅”。好女難畜,辯士快意,辯士難信。故美味腐腹,元本作“腸”,朱校同。好色惑心,勇夫招禍,辯口致殃。四者,世之毒也。

  辯口之毒,為害尤酷。何以明之?孔子見陽虎,卻行,白汗交流。亦見物勢篇。陽虎辯,有口舌。口舌之毒,中人病也。中,傷也。下同。人中諸毒,一身死之;中于口舌,一國潰亂。詩曰:“讒言罔極,交亂四國。”小雅青蠅篇。毛詩作“讒人”。陸賈新語輔政篇、史記滑稽傳、漢書戾太子傳,並作“讒言”。漢書賈誼傳注、敘傳注引詩與此同。魯詩也。李富孫曰:古本當作“言 ”。罔極,無窮極也。四國,四方之國。四國猶亂,況一人乎!故君子不畏虎,獨畏讒夫之口。宋本獨作“狼”。讒夫之口,為毒大矣!