应天故事汇 > 加德纳 > 死亡陷阱 > | 上一页 下一页 |
二 | |
|
|
“哦,”西尔维亚急忙接下去。“大约一个月以前,我写信给她,她没回。约两星期前,我又寄了一封信给她,但是这封信被退回来,上面附着公寓的便条,说她已经搬走,而且没有留下新地址。” “听起来她似乎已经有能力照顾自己了,”梅森说。“我不认为有什么需要忧虑的。” “但是在她最后一封信中,”西尔维亚解释说。“提到一位温渥斯先生,他有一艘游艇。我知道他是一个赌徙,而且相当富有。她曾经和他一起乘游艇出海,结果她在信上说:‘老天,如果你到大都市去,一定要远离潘·温渥斯这种人,我告诉你那套玩火理论不适合他。他要什么就拿什么,不用请求的方式。和他这种人在一起,你既无法控制火也无法控制手指。’” 梅森有点不耐烦似地说:“你姊姊不是世界上第一个发现玩火没有一成不变规则的女孩。菲尔小姐,你不需要一个律师,你顶多需要一位侦探。如果听从我的建议,你会回到北梅沙,把这件事忘掉。你姊姊可以照顾自己,她没和你联络的原因,毫无疑问地是不希望你知道她在哪里。警方会告诉你,这种事经常发生。如果你要一位好侦探,这幢大楼里的德瑞克侦探社有几位非常干练的侦探,而且你可以完全信赖这家侦探社的主持人保罗·德瑞克先生的审慎和诚实。他承办我的案件。” 梅森旋转着坐椅,暗示谈话已经结束。 西尔维亚走到桌旁,低头注视着他。“梅森先生,求求你,”她以绝望的声音说。“我知道听起来很蠢。可是我没办法说得很贴切,也没办法让你了解她,就像我一样。但我知道有些不寻常的事发生了。我认为——她死了,被谋杀了。” “你为什么会这样认为?”梅森问。 “噢,因为有好几件事情,加上对她的了解,还有她最后一封信中提到的事。” “你没有保存那封信吗?” “没有。” 梅森说:“如果你心中确信有严重的问题发生,那就要去找警察。他们会调查。当然,你可能不会喜欢你找到的真相。” “但是,我希望你来调查,梅森先生。我希望你……” “我能做的只不过是雇一家侦探社,”梅森说。“而你自己就可以这样做,并且更省钱。我假设钱对你是很重要的,不是吗?菲尔小姐。” “是的,钱很重要,”她说。“但是姊姊比钱更重要,而且我知道有些不对劲。” 梅森说:“去见保罗·德瑞克。他的侦探很可能会在二十四小时内就找到你的姊姊。如果她真有困难,需要法律上的援助,还是可以来找我。” 戴拉说:“这边请,菲尔小姐。我带你去德瑞克先生的办公室。” § 二 身材修长而手脚灵活的德瑞克走进梅森的私人办公室,带着多年亲密合作产生的随意态度说:“嗨,佩利。嗨,戴拉。戏法变得如何啦?” 他越过客人的座椅,转身横向坐在椅子里,把双腿挂在一只扶手上。“多谢那个案子,佩利。” “哪个案子?” “你昨天送来的那个女孩。” “哦,你是说菲尔小姐吗?” “嗯。” “有钱赚吗?”梅森问。 “马马虎虎而已,够支付初步调查和报告的花费了。我想,不出三、四个小时应该就可以找到那女孩。” “找到她了吗?”梅森问。 “没有,但是发现了许多关于她的事。” 梅森咧嘴一笑,并伸手拿烟盒。“抽烟吗?保罗。”他问。 “不,谢了,”德瑞克说。“今天我嚼口香糖。” 梅森转向戴拉。“他心里有事,戴拉。当事情进展顺利时,他就会抽烟,而且像个文明人一样坐在椅子上。可是当你看到他这样卷曲身体,像一条胃痛的蛇时,就知道他心里有事。嚼口香糖是一种错不了的信号。” 德瑞克撕开一包口香糖的玻璃纸,一片接一片,喂了三片到口里,然后把包装纸揉成一团,丢进梅森的字纸篓中。“佩利,”他说。“我想问你一个问题。” 梅森对戴拉眨眼。“来了吧!戴拉。” 德瑞克说:“不要开玩笑,佩利,你真是说中了。” “我知道,”梅森说。“什么事呢?保罗。” “你为什么偏要对那个女孩的案子感兴趣呢?” “我没有啊!” “虽然你没有接,”德瑞克说。“可是我从她的口中听得出来,你一定给了她很多时间。” “她这样想吗?”梅森问。 “不,”德瑞克说。“她很难过,她认为你把她撵出去了。我告诉她,你是这里最贵的律师之一,极少有人在你的私人办公室待那么久,她听了才好过一点。” 梅森说:“我差一点就接下她的案子。” “我也这样想,为什么呢?” 梅森笑一笑,说:“你发现那个姊姊真的有麻烦了,不是吗?保罗。” 德瑞克点点头,并且谨慎地望着梅森。 “是逃犯吗?” “不是,”德瑞克说。“是伪造。” “我也这么想。”梅森说。 戴拉好奇地注视着梅森。德瑞克说:“算了,佩利,饶了我吧,你的看法呢?” 梅森的眼睛微瞇,扫过这位侦探。“该死,保罗,”他说。“我希望我不要对人和神秘的事情有那么大的兴趣。如果这个案子的神秘性再增加一点,我早就接下来了。结果为了五十圆的收费却耗费价值五千元的工夫。” | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |