应天故事汇　>　艾勒里·奎恩　>　埃及十字架之谜　>	上一页　　　　下一页
七
“你叫什么名字？”史迪布鲁多法官问。 　　旁听席上响起了一阵笑声。因为老人的服装、神态十分怪异，而他又站在突起的证人席上，大家都看得一清二楚。法官费了好大的劲，才使法庭恢复原来的秩序。 　　这时，艾勒里注意到，那个老人正在向那根拐杖祈祷，口里不知道在喃喃说些什么。 　　“请报上你的名字。”法官再问一次。 　　老人突然高举起他的拐杖，瞪大了眼睛说：“我就是太阳神哈拉克特。”大家听了都目瞪口呆互相观望着，连法官也被吓了一跳，但不久又是一阵哄堂大笑，而这次的笑声中，却带着说不出来的恐怖感觉。事实上，这个老人有种不寻常的气质，令人生惧。 　　“你到底是谁？”法官用委婉的口气再问一次。 　　这位名叫哈拉克特的老人，把两只手交叉放在枯瘦的胸前，牢牢地拿着拐杖，但还是没有回答半句话。 　　史迪布鲁多法官擦拭着脸上的汗水，好像不知道该怎么继续审问下去的样子：“那么，你从事什么工作？——哈拉克特先生。” 　　艾勒里在座位上，深深的替法官捏一把冷汗。法庭上气氛，使人越来越不自在了。 　　哈拉克特的嘴唇又动了：“我能使病人痊愈，使弱者强壮，我就是至高无上的神。” 　　法官突然受不了的大喊：“住嘴！” 　　“彼克局长，你不是说这个小老头会告诉我们重要的事情？可是……” 　　州警察局局长很不好意思，连忙站起来解释：“对不起，庭上，我是说‘也许’他能告诉我们一些消息。不过，现在我得先解释一下，这个老人的确有点疯疯癫癫，他老以为自己是太阳神，但是，他毕竟没做什么坏事，他像一般吉普赛民族那样，开着一辆破旧的旅行车，往来于各大城市，一面卖什么万灵丹，一面宣传某种古怪的宗教。” 　　哈拉克特忽然满脸严肃地从座位上占了起来。 　　“我卖的可是长生不老的万灵丹，我是上天派来向世人宣布太阳神恩惠的。我能使病者痊愈，使盲者复明，我是操纵黎明与黄昏之船的主宰，我是……” 　　彼克局长苦笑的说明：“据我所知，他说的万灵丹不过是普通的鱼肝油而已！他的本名没有人知道，大概连他自己都不记得了。” 　　“谢谢你，局长。”法官严肃地说着。 　　但是艾勒里这时候突然毛骨悚然的抖了一下，因为他注意到老人拐杖上有个毒蛇形标志，那是古埃及象征神明子孙用的记号。起初，他以为那可能只是个很普通的图腾，但后来当他听见哈拉克特口口声声重复着太阳神，才让他想到埃及法老时代太阳神的权威符号，而那个符号正是老人手杖上的图腾。此外，那蛇虽然看不清楚是一条或两条，但是蛇的上面恰好有象征太阳的圆形图案，这不就是埃及法老王时代的象征。如此说来，这位有不同寻常气质的老人口中所提到的各种神名，不都有强烈的埃及风格。艾勒里不禁坐直了身子。 　　法官开始质问：“你可认识刚才卡鲁卡先生提到的那个跛脚男人？” 　　老人犹豫了一下，才说：“我认识。” 　　法官的语调因哈拉克特进入情况的表现，而开朗起来。 　　“那个人姓什么，叫什么？他跟你是什么关系？” 　　“他是服侍我的人，也是我的门徒。” 　　“什么？门徒？”旁听人群中响起了一阵耳语，艾勒里后面的男子也批评说：“说这话会遭到天遣的！” 　　“我想该说是你的助手？”法官带点纠正的口吻。 　　“他是我的祭司，是我最得意的弟子。” 　　“我知道了。”法官记者往下问，“他叫什么？” 　　“威鲁亚·克洛沙克。” 　　“哦！”法官皱皱眉，“是外国名字？亚美尼亚人吗？” 　　“除了埃及以外，没有其他国家有这种名字。”老人默默地说着。 　　“这名字怎么拼？哈拉克特！” 　　“V-e-l-j-a K-r-o-s-a-c.”州警察局长抢着插嘴说，“我是在哈拉克特的马车上一本记事本中看到的。” 　　“那么，克洛沙克现在在哪儿？”法官问。 　　哈拉克特耸耸肩说：“他已经走了。” 　　艾勒里从他细小的眼中看出了狼狈的神态。 　　“什么时候走的？” 　　哈拉克特还是耸着他的肩膀。 　　这个时候，彼克局长似乎也发现了这尴尬的情形，于是赶上前去。 　　“还是让我来说。克洛沙克一直行踪不定，自从两年前和哈拉克特一起工作后，行踪更是飘忽。他就像是哈拉克特的业务经理或宣传人员，常常东奔西走做着骗人的勾当。在圣诞夜，他们一起在威尔顿附近的公路上留宿，约在十点左右和哈拉克特分手，这就是最后有人见到这位不知名男子的时候，时间上也刚好吻合。” 　　“你知道那个叫克洛沙克的行踪吗？” 　　“还没有查到。那小子好像被吞进地里似的，怎么找也找不到。不过，我们还是会找，不会让他逃走的，我们已经把他的画像和克林姆的一起送到邻近城市。” 　　“哈拉克特，你去过阿洛约？” 　　“没有。” 　　“他们两人从来没有去过维吉尼亚北部。”局长提出说明。 　　法官这时候转身朝向哈拉克特。 　　“你是不是可以介绍一下克洛沙克？” 　　“他呀！他可说是个虔诚的门徒，时常和神沟通，对祭拜的事情也从不怠慢，而且以无上欢喜的心情来听经，我很以他为荣……” 　　法官疲倦的说：“好啦，好啦！把他带走！” 　　于是警员走上来，一把抓起这个枯瘦老者的手臂，连拉带拖地把他带走。两人一消失，法官竟叹起气来了。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页