| 应天故事汇 > 艾勒里·奎恩 > 埃及十字架之谜 > | 上一页 下一页 |
| 八 | |
|
|
|
|
艾勒里也不住地连连叹气，心想：“这会儿可真如父亲所说，查不出什么名堂，必须灰心的回纽约去了。这是件真是无法解释，一点头绪都没有，只有尸体是真的，以及那十字架……” 可是艾勒里思索着十字架，忽然又联想到埃及。这两者之间是不是有什么微妙的关系？ 警员接着送上哈拉克特马车上的一些杂物，但却无法从其中去了解更多关于哈拉克特与克洛沙克的事，甚至连科洛沙克的照片及笔迹都无从取得。 后来，又来了几个证人，问的都是些无关紧要的小事。诸如，圣诞节前路过被害人家与那个时候路过交叉路口的人；钉在T字路标上的钉子，是被害人家平时常用的，那十四年前被害人家为了建储藏室时，庞校长叫克林姆买的。 当法官起身对陪审团说话时，艾勒里才从默想中清醒。 “各位都听见了以上的报告……” 艾勒里突然站起来打断他的话：“对不起，法官，我还有一句话要说。” “请，艾勒里，你是不是发现了什么新的事情？” “不是发现什么新的事情，而是一个古老的事实，比基督教历史还要久远。不知道大家有没有注意到这个残酷的案子，有个奇怪的现象？凶手到处留有T字——T字路、T字尸体、血T字……他是不是在向人们意味着什么？我想这些不会只是巧合。” “这与基督教有关吗？” “没有，可以说没有。”艾勒里扶了扶眼镜。 “那么你所谓的事实，又是什么？” “老实说，我对这件案子一直不能理解，但大家是否想到，这个T字所暗示的意义，并不是英文字母中的T字。” “艾勒里，依你看……” “我想这个字可能与宗教有关。” “跟宗教有关？” 这时，有一个身穿牧师服的绅士，从观众旁听席中挺身而起。 “对不起，打个岔。我担任神职传教这么久，怎么没听过T与宗教有关？” 这时候不知道是谁在大声叫嚷着：“牧师先生，不是要你在这边传教！”于是，牧师满脸通红的坐下。 “宗教上，有不少T字代表十字架，在希腊文中叫做‘tau’，而在拉丁语中则称为‘cruxcommissa’。” 牧师又站起来大声反驳：“对，是有这么回事，不过那不是基督教的十字架，那是异教徒的标志。” 艾勒里小声地笑：“你说得没错， 然而，在基督教创立之前的几千年时间，那儿的人民不就是用希腊的十字架吗？tau十字架比基督教的十字架要早好几百年呀！可是最重要的是下面这一点……” 艾勒里吸了口气，就不说了。这时大家静静地在等待他接下去要说的话。艾勒里移动一下他的眼镜，然后用干脆的语气说：“tau，也就是T形十字架，常被称为埃及十字架。” 第二部 被钉在十字架上的百万富翁 不是惯犯的犯罪者，才是警察应该警觉的对象，因为警察的调查方法，通常不适用在这些人身上。所以常会使他们陷入枯索中。 ——达尼洛·里卡 第三章 亚多力教授 就这样，一切都停止了。 虽然无法令人相信，但案件确实停滞于此，审判会使原本扑朔的案子，更加迷离。 法官、检察官、警察局长和村民都一头雾水，众说纷纭，莫衷一是。 由于没有确切的证据，审判也就不了了之。最后的结论只得说是“凶手一人或数人的凶杀案”。新闻记者们在前几天还刊出了有关消息，但是彼克局长及检察官一直无法突破案情，最后，案子终于从媒体和村人口中沉寂了，沉寂的就好像没发生过一般。这回真的变成“无头命案”了。 艾勒里在没有头绪中也只好返回纽约。但克洛沙克这名会说英语的外国人，却不断在他心中出现。他所使用的方法虽然在犯罪学上十分有趣，但却可以从方法上了解犯人奇怪的变态心理。 艾勒里不知道克洛沙克这种近乎疯狂的手段，是精神不正常表现？宗教徒的狂热？还是饥渴的复仇？他相信这背后一定隐藏了很多秘密。 克洛沙克在完成这种血腥的使命后，一定早就走了，说不定现在它就在逃回本国的途中。而克林姆呢？无疑的，他只是血腥行动中一个无辜的牺牲者。他一定是因为看见凶手或者他刚好就在案发现场，才会遭此恶劫。而T字，T字一定就是凶手用来象征复仇的记号。 艾勒里回到纽约，忍受父亲尖锐的眼光。 奎恩警官在艾勒里回到家中的那天晚餐上，以嘲笑般的口气说：“好啦！我不想问你案子的情形，但是我要指出一项事实。” “请说。”艾勒里一面切着牛排，一面喃喃自语。 奎恩警官接着说：“这事实就是杀人，就是杀人。全世界有百分之九十九点九的杀人案，都非常单纯，不需要多花心思去想，知道吗？尤其是在那么偏远的乡下，即使是没有受过训练的警察，也能想得到。” “但是理论上……”艾勒里放下刀叉说。 “好啦！快点吃完饭，早一点去休息。” 六个月后——因为艾勒里的工作应接不暇，使他几乎忘了阿洛约这个奇怪的无头命案。 奎恩警官正为费城接连不断的大小案子而忙碌，而艾勒里也跟着父亲奔波，调查他感兴趣的案子。 然而，这件阿洛约的杀人案，又在艾勒里的脑海中重现时，距离安都鲁·庞被钉成十字架，已经整整过了六个月，现在是六月。 六月二十二日，星期三一早，艾勒里与奎恩警官正在享用早餐时，突然门铃响起，原来是有一封艾勒里的电报。 “奇怪！”艾勒里边拆黄色的信封，边自言自语。 “是谁一大早拍电报给我呢？” “是谁？”奎恩警官满口塞着土司，口齿不清的问。 “我看看！”当他打开电报的刹那，突然惊讶的叫道：“哇塞，是亚多力教授！爸，你还记得吗？我大学时代的教授。” “记得，是不是那个研究考古、留着一把大胡子的老头？他不是还住过我们家。” “是呀！老爸，他的胡子真漂亮，最近已很少看到那种胡子了。” | |
|
|
|
| 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |