应天故事汇　>　H·列昂诺夫　>　眼镜蛇的一次猛扑　>	上一页　　　　下一页
六二
“每个工作人员天天都要写报告。这些报告在小组里进行初步研究，如果发现里面有值得注意的东西，他们便把报告转送给我。” 　　“这就是说如果彼斯科夫被捉住了，这事你都可能不知道。”古罗夫总结说。 　　“他们可能绕过我，”库拉根表示同意。“但从不绕过将军。” 　　“但是，不论是对你，还是对民警，你的将军都不会报告有趣的东西。我们努力工作主要是为了俄罗斯。”古罗夫说道。他刚刚想说他有秘密办法接近“布达佩斯”宾馆，可现在不说了。可能巴维尔没有任何错误，但他，古罗夫，也生活在罪恶的土地上。 　　“有什么建议吗？”奥尔洛夫问道，他同时觉得古罗夫没有把话说完，病态地皱起眉头，然后叹了一口气。 　　“既然我们并不什么都知道，还提什么建议呢？”克里亚奇科两手一摊。“在中尉苏醒过来同他可以谈话以前，我们将要等待。” 　　“斯坦尼斯拉夫，你的问题你自己负责回答。你坐车去斯克里沃索夫斯克，同那些姑娘们认识认识，教你只能坏了你。” 　　“你们知道的同我一样多，不会少。”库拉根激烈地说道。“但同我们的工作人员谈话的将是我们的军官。” 　　奥尔洛夫望了库拉根一眼，竖起了他花白的眉毛。 　　“中校先生，这个问题您亲自解决吗？” 　　“请原谅，中将先生，”库拉根感到尴尬。“不过，我是代表自己的单位的……” 　　“我们不会争吵的，”奥尔洛夫语气缓和地说。“我希望你们领导事先通知各航空港的边防检查站，以防万一我们所关心的那么高的人离开宾馆，行吗？” 　　“就我所知，那个外貌和个子都与我们正在侦查的对象很相似的人，并没有办理离开宾馆的手续。” 　　“据我们所知，”奥尔洛夫说。“那个人不一定非办离开宾馆的手续不可，他可能一拍屁股就走了。在我们没同你们的中尉谈话以前，问题还不清楚。谢谢，巴维尔·尤里耶维奇，您没事了。” 　　当库拉根告辞而去时，古罗夫说： 　　“巴维尔是个正派的小伙子，我相信他对我们是真诚的。” 　　“别说蠢话，列瓦，”奥尔洛夫又擦了一下面庞，打了一个哈欠，望了一眼手表。“他是军官，应该服从命令。可他的上司是个很坏的家伙，我早就认识沃洛金。早在当刑警的时候，他就溜须拍马，为了升官发财，他是什么事都干得出来的。如果受伤的军官早被发现，那么昨天白天宾馆里的特殊勤务人员就会忙得喘不过气来了，而且谁也不会让中尉把自己的脑袋送去洗手间，然后在将近四点的时候，躺在厕所里。一切都发生得很快。除了中尉本人以外，没人知道一点情况。你看他打听到了什么呢？斯坦尼斯拉夫，他们给小伙子动了手术、输了血，他在早晨到来以前是不会开口说话的。但在那时以前你在那里应该成为自己人。我想你是知道的，医生只有在动手术的时候才穿绿色大褂吧？” 　　“万一我在那里碰上反间谍局的同行呢？”克里亚奇科问道。 　　“在那种情况下，斯坦尼斯拉夫，你就使我失望了。”奥尔洛夫将目光转向古罗夫。“这就是说你有通往宾馆的秘密通道？” 　　“可能有秘密通道，但不知道它会通向哪里。彼得·尼古拉耶维奇，在明天以前，我不想再谈这个题目。医生说中尉头上的伤势很重吗？” 　　“是的，为什么你问伤的性质？” 　　“可以假设是用铁拳套打的脑袋。”古罗夫回答。 　　“这一点我已经想过了，”克里亚奇科说道，“我不想赶在领导前面说。” 　　“不用再设想了，他们是企图杀死侦查恐怖分子的工作人员。”奥尔洛夫又望了一下手表。“鬼知道过了多少时问。如果犯罪分子住在宾馆里，他当然早就走了。” 　　“而且是飞到温暖的地方去了。”克里亚奇科说道。 　　“当时他是应当还钱以后走掉的。他们找到了他，并且把钱转交给了他。为了拿走他的钱，他们又要找到他的。”古罗夫望了望奥尔洛夫，问：“你的意见呢？” 　　“我们没有做过反对他们的工作，国际法我们不知道。同耶兰丘克联系，了解一下他们对这个问题的看法，行吗？如果一切都是这样，那我们参加侦查工作，就结束了。让安全局同国际刑警一起去干吧。但在中尉开口说话以前，我们应当继续工作。现在我们就各就各位吧。斯坦尼斯拉夫到斯克里沃索夫斯克去看受伤的中尉，你，列夫·伊凡诺维奇，明早叫醒你的那些坐探。” 　　古罗夫早上九点给哈里托诺夫打电话，根据声音判断，他刚刚醒来，答话很不满意。 　　“唔？谁在说话呀？” 　　“第一，您好，波里斯·米哈依洛维奇，”古罗夫说道。“您好像是不喝酒的！可您的声音却是酒醉醺醺的。您一个人在家吗？” 　　哈里托诺夫辨认出了古罗夫，用另一种声音说了起来： 　　“一个人，已经不是留人过夜那个年岁了。” 　　“‘布达佩斯’宾馆，昨天晚上……”古罗夫没说出了什么事，正等着他的反应。 　　“我听说洗手间里出了点小事。”哈里托诺夫犹豫了一下，因为不想表现自己的无知，补充说了一句：“已经处理好了。” 　　“您没猜对，波里斯·米哈依洛维奇。我知道出了事，我对细节很感兴趣。您快去那里吃早饭，同姑娘们谈谈。” 　　“上帝怜悯，这样的时候有什么姑娘啊？十二点以前去那里毫无意义！” 　　“您看得清楚些，我五点打电话，行吗？” 　　“那就不同了。”哈里托诺夫显然受到了鼓励。 　　克里亚奇科打电话的时候，古罗夫正在喝第二杯咖啡。 　　“中尉醒来了，同他谈话的，是铁汉菲力克斯的朋友，谈话已经录下来了。我看很有意思。是叫醒彼得还是到你那里去呢？” 　　“彼得肯定已经起来了，不过，你跑到我这儿来吧，我给你烧咖啡喝。” 　　半个小时以后，斯坦尼斯拉夫已经坐在古罗夫的厨房里喝咖啡了。主人正在听库拉根和苏醒过来的彼斯科夫中尉谈话的录音。声音不高，但话却句句听得清清楚楚。 　　“你今天感觉怎么样，安德列？也许我们等一等，稍后再说？” 　　“现在几点啦，中校先生？” 　　“现在已经是早晨了，安得留沙①，我叫巴维尔。” 　　【①安德列的爱称。】 　　“早晨。哪一号？”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页