首页 -> 2005年第5期
凶杀的艺术
作者：伊昂．默利森
译：栾奇
文：[英] 伊昂·默利森 (Iain Morrison)
阿尔弗雷德·希区柯克导演的电影《精神病患者》中有“浴室血案”的情节，在此之前，他导演过的电影中只有三个持续的凶杀片断。希区柯克导演了众多的有凶杀情节的电影，要么发生在银幕后面，要么就是在银幕上一闪而过。除《精神病患者》的“浴室血案”外，其他三个持续凶杀片断包括《敲诈》（Blackmail）中克鲁维被刀子刺死、《电话谋杀案》（Dial M for Murder）中斯万被剪刀戳死以及《列车上的陌生人》（Strangers on a Train）中米瑞安被扼死。如果按着主题来分，这些凶杀情节可以分为两组。首先，电影《敲诈》和《电话谋杀案》中的两个女人分别杀死了袭击她们的男人；其次，《列车上的陌生人》和《精神病患者》中的两个女人，分别被与她们的母亲有特殊关系的性变态男人杀害。由于希区柯克在这些电影脚本中表现了持续的凶杀片断，许多人对他如此塑造女人形象的动机、她们是否有罪以及是否应当受惩罚等提出了有关电影主题和心理学方面的问题。
特别引人注目的是，这位对凶杀和死亡主题极感兴趣的电影制作人，却在漫长的职业生涯中只拍摄了四个持续凶杀的片断。究其原因，一部分是由于希区柯克相信观众拥有创造性的想象力。因为对暴力场面的一瞥，甚至使用暴力威胁就常常足以让观众产生悬念，真正出现在银幕上的暴力场面便可以大大减少。
在本文中，笔者将详细论述电影《敲诈》、《列车上的陌生人》以及《电话谋杀案》中的凶杀片断，并力图证明希区柯克高超的电影制作技艺在上面三部电影中逐渐成熟，然后在电影《精神病患者》中达到完美的程度。事实上，在前三部电影中，每个凶杀片断都展示出其独特的风格，而在《精神病患者》中，希区柯克糅合了这三种风格，并将其完善。
遮掩凶杀场面
希区柯克的电影有那么多情节涉及凶杀，但令人感到疑惑的是，他在银幕上留给观众的是极少的持续凶杀场面。在一篇评论电影《后窗》的文章中，当论及电影《精神病患者》时，希区柯克做了如下的基本令人信服的解释。他说，在拍摄一部电影的过程中，他可以逐步减少银幕上出现的暴力场面，因为他已经把“暴力从银幕上转移到观众的脑海中”。在诸如《后窗》、《疑影》、《美人计》等电影中，当凶杀事件出现的时候，暗示手法产生了巨大的效果。比如在《美人计》中，当主人公塞巴斯提安在电影快结束的当口重新走进他房子的时候，每个人都能联想到等待主人公的厄运。
即使是凶杀场面出现在银幕上之时，希区柯克也是有意地在观众创造性的想象力上大做文章。这一点明显地表现在他对凶杀场面尽可能半遮半掩的做法上。在电影《敲诈》中，凶杀事件发生在克鲁维的围了帐子的床上。在这部电影中，遮掩手段的应用达到了登峰造极的程度。凶杀虽然发生在银幕上，观众却看不见凶杀场面。应用遮掩手法的一个更有趣的例子出现在电影《列车上的陌生人》中，那是在米瑞安(劳拉·艾利奥特饰)遭到凶杀的时候。
出于一种误会，布鲁诺(罗伯特·沃克饰)计划与网球冠军盖尔(法雷·格兰格饰)玩凶杀游戏。他以为盖尔同意了这一协议；然而，盖尔对此全然不知。布鲁诺打算杀死盖尔的妻子米瑞安，她是一个生活不检点且又贪婪的女人。在狂欢节上，他尾随米瑞安和她的两个男友。米瑞安注意到布鲁诺，并对他的出现感到迷惑不解。这时，希区柯克用特写镜头突出了布鲁诺这个只身闯进爱情游戏隧道里的不和谐形象。米瑞安偷偷跟在他的后面。心里想，他有可能是一个新的求爱者吗？
米瑞安离开了她的同伴，也许是为了与布鲁诺单独说话，可是布鲁诺令她措手不及，他的手迅速而准确地掐住了她的喉咙。米瑞安的眼镜落在地上。希区柯克将特写镜头切换到了眼镜上。从一个镜片上的倒影中，我们能辨认出两位搏斗着的人的身影。米瑞安抬起她的左臂，试图把布鲁诺推开，但毫无用处。他出奇地强壮，我们知道他此前赢得了狂欢节上“最强壮的男人”的比赛。希区柯克不让我们看到清晰的场面，所以我们不知道，当布鲁诺扼死米瑞安的时候，都发生了什么情况。镜片上出现的是变形的影像，一种狂欢节般的游乐宫里的视觉，不过我们仍能分辨出，布鲁诺在力气上占有绝对优势。此外，狂欢节上的各种音响又从听觉的层面上遮盖了凶杀场面。一方面，除了眼镜上扭曲的影像外，我们无法看到凶杀场面；；另一方面，这种模糊的表现凶杀的镜头又持续不断。通过这些手段，希区柯克向我们暗示了米瑞安绝望的处境。她既无助也不能自助。什么都无法阻止布鲁诺的手，随着他的手扼紧她的喉咙，她的生命一点点地离她而去。
镜头的角度、反射出的扭曲场面、缺少剪辑的连续镜头、搏斗声音的缺失以及灯光的黯淡，所有这些都起到了遮掩暴力场面的作用；同时，它们又暗示了布鲁诺的力气和死神不可避免地降临到米瑞安头上。电影制作技巧上的遮掩效果被用来增强杀手的威力。他不需要费力便可以置人于死地。我们将看到希区柯克在电影《精神病患者》中又一次运用这一遮掩手段，不过这一次，他使用这一手法的目的有些不一样。
惊愕和余悸
在电影《敲诈》中，一个名叫克鲁维的艺术家，在他自己的画室里试图向一位名叫爱丽丝的女子施暴时，被这名女子杀死。场面从爱丽丝在一家饭店偶然遇到克鲁维开始。经过一段时间的犹豫，爱丽丝同意跟克鲁维到阁楼上他的房间去。走进房间的时候，她看到一位年老的宫廷小丑的画，他正冲着她笑。由于我们与她处在同一视角，小丑也在冲着我们笑。我们与爱丽丝之间这种微妙的同一性由此便开始了。因为克鲁维经常从银幕上完全消失，镜头聚焦在爱丽丝身上。
当克鲁维要求爱丽丝试穿一套芭蕾舞服时，她同意了。她到更衣屏风后面换衣服，这时，克鲁维开始弹钢琴，演奏一支浪漫曲。电影镜头在这时候一点也不显得含蓄。它向我们展示了爱丽丝脱下自己的衣服，并换上芭蕾舞服的场景。当爱丽丝从更衣屏风后面走出来时，克鲁维向她走去。为了给她画肖像，他替她整理好她身上的衣服，但是紧接着，他攥紧她的头发，意欲吻他。爱丽丝开始反抗，挣脱了他的拥抱。然后说，她该回家了。爱丽丝走到更衣屏风后面，要换回原来的衣服。这时候，希区柯克让我们看到了克鲁维因露了馅没有达到目的而一脸沮丧的镜头。他毁掉了为爱丽丝画肖像的机会。克鲁维重新走到钢琴前，开始弹琴。奇怪的是，我们看到他抓起爱丽丝的衣服，把它们扔到房间的另一头。我们不禁笑出声来，因为这时尚搞不清楚这意味着一种威胁。爱丽丝乞求他把衣服还给她。突然，克鲁维在钢琴上弹出了一个恶狠狠的音。他脸上的阴影形成了一个预示不稳定和疯狂的螺旋体。
克鲁维抓住爱丽丝，将她拽到他的围有帐子的床上。随着他们在床上搏斗，床四周的帐子抖动着并鼓起来。爱丽丝的手四处乱摸。她的手伸到帐外，摸到一个床头柜，手指抓到床头柜上的一把刀。我们无法看到随后发生了什么，只看见那把刀同爱丽丝的手一起缩回帐子里。随着床上的搏斗，帐子继续抖动，但不久，帐子恢复了平静。随后，爱丽丝出现了。她放下手中的刀子，机械地走向镜头。她惊恐万状。不一会儿，她开始在房间搜寻自己的衣服。她发现她的衣服挂在宫廷小丑的肖像画上。她想从画框上取下衣服，恰好在这一瞬间，希区柯克让我们得以从肖像画的角度看到爱丽丝在击打这幅画。