>>> 2005年第1期
走进敦煌的魔鬼
作者：何 奇 陈 钰
喀什出现三个外国人
1906年8月底，中国西部的喀什突然出现三个神秘的外国人。他们到了喀什城，跳下那辆破旧的大卡车，乘坐着马车幽灵般去了俄罗斯总领使馆。领头的是个二十六七岁的年轻人，用流利的俄语给领使报上姓名、身份，便受到领使的热情接待。他还不知道，遥远的东方沉睡千年的珍宝库——莫高窟藏经洞，等着他去掠夺，他不知道自己正一步步走向辉煌。
这个法国人1878年出生于巴黎，父亲是商人，弟兄七个，他排行第三。中学毕业以后，进入法国汉学中心的现代东方语言学院学习汉语，并追随当时世界知名的东方学大师沙畹、列维等，学习中国学与东方国家历史文化。他不仅具有惊人的记忆力，而且很有语言天才，大约熟悉十三种语言，尤其精通汉语，到了可以引经据典的程度。
因此，1900年2月15日，他作为法兰西远东学院的研究人员去了北京，为该学院图书馆和博物馆收集藏书。当时正值八国联军入侵中国北京的混乱时期，他利用北京的混乱而浑水摸鱼，骗取了大批中国古籍和文物，其中有原版的《图书集成》、民版的《道藏》及蒙文和藏文的《甘珠尔》等。
据说，这个年轻气盛的学者， 1900年夏天在义和团打着“扶清灭洋”的旗帜，愤怒包围了外国公使馆，在那些公使们吓得瑟缩成一团、不敢抛头露面的情况下，他对公使们说：“这有什么，我去给你们解围，还要搞一面义和团的旗帜回来让你们瞧瞧。”说着，打开窗户，跳出沙袋筑起的“堡垒”，一面用流利的汉语向起义军喊话，一面大摇大摆地向起义军的阵地走去。到了起义军的阵地，他好像老朋友一样跟起义军将士喝茶谈笑，握手拥抱，还真弄来了一面义和团的旗帜。
尽管他的举动受到了联军指挥官的严厉指责，但之后还是得到了联军最高指挥部的赞扬。为此，获得拿破仑荣誉勋章。后来，因他的好评和影响，回到河内后受到奖励，当上了远东学校的汉文教授。
这一时期，欧洲及俄国的一些“考察家”、“探险家”纷纷涌入中国西部地区，连续发现了许多古代遗址，盗走了大量的稀世珍宝。法国的中国学研究家们眼红了，坐不住了，到处呼吁：“法国人睡着了吗？赶快派远征队去中国西域 ，不能坐失良机！”
1906年，伯希和荣任了“考察”中国西北地区的这支远征队的队长。6月17日，这支远征队乘火车途经莫斯科，前往中国西域的喀什……
风雪天街头遇“故人”
伯希和的挖掘队挖掘了库车地区后，满载着几十柳条箱文物来到了乌鲁木齐。他们打算在乌鲁木齐进行短时间的休整，补充生活用品，继续东行。
此时，天气已经很冷了，西伯利亚的寒流不时袭扰着这座边疆小城。真所谓“塞外寒天冻破石”。这天，乌鲁木齐上空飘起了雪花，一片片低矮破旧的房屋，网在纷纷扬扬的雪花里。忙碌了几个月的伯希和走出使馆大门，来到乌鲁木齐最繁华的地方。他不是出来办什么事，而是想利用下雪天转悠转悠，吸吸新鲜空气，轻松轻松。大街上的游人不多，有些店铺已关闭了门户，显得冷冷清清。伯希和冒着大雪，踩着泥泞的街道漫无目标地行走着，两眼没精打采地东瞅瞅西望望。就在这时，迎面走来一个人，他缩着脖子，步履蹒跚，竖起的衣领遮着大半个脸，一副失意、落魄的样子。伯希和发现这个人有点面熟，于是，停住脚端详着他，那个人也似乎觉得对方有点面熟，也站住了，端详着。几秒钟过后，他们都认出了对方，都惊愕地叫起来：
“啊呀！是你！”
“原来是你……”
伯希和认出眼前的人是曾任北京警察督府的蓝总监，与义和团义军的几位首领是结拜兄弟。蓝总监也认出了眼前这个外国人，是1900年夏天只身闯进义和团阵地的大名鼎鼎的伯希和。
当年伯希和在北京为远东学校搜集图书时，为大量中国藏书出境的事情与蓝总监打过交道。蓝总监很佩服这个精通汉语、年轻有为的法国学者。后来，听说这个年轻人独闯义和团阵地，与起义军们互相对话，谈笑风生，对他更加佩服。但佩服归佩服，当时正是义和团与八国联军交战之际，他又不得不对伯希和的行动加以限制，由此，双方曾产生磨擦，以至发展到敌对……
时光荏苒，转眼七年。没想到七年之后，两个冤家又在遥远的乌鲁木齐大街上邂逅，两人都惊愕得说不出话来。还是伯希和脑子转得快，上前握住了蓝总监的手，热情地问候：“七年不见了，没想到在这遥远的西域见到了您老人家！缘分缘分！是上帝恩赐的缘分啊！有缘千里来相会，您老身体可康健？家室可平安？……”
蓝总监一见这个昔日的冤家先是惊奇，后为能否与他接近而犹豫不绝。毕竟，他们过去有过“敌对”。但看到伯希和不计前嫌，一见如故，并且嘘寒问暖，热情有加，心里蓦然涌出一股暖意。
他已经不是以前的蓝总监了，因为他与义和团的首领们是结拜兄弟，所以义和团失败以后，他也受到牵连，罢官免职，被流放到乌鲁木齐。这几年里他倒霉失意，门庭冷落，哪有人来问过他一声好？世态炎凉哪！可这个外国人……蓝总监老眼里旋出了泪花，嘴里喃喃地：
“好，好好……”
伯希和见他两眼含泪，又一副落魄潦倒的样子，便猜到他可能官场失意，遭遇贬谪。否则，这个当年在北京城显赫一时的大人物，怎么会出现在关外的穷乡僻壤？中国的官场他是太了解了！望着他那副潦倒相，伯希和不由涌出一股恻隐之情。
蓝总监牢牢地抓着伯希和的手寒暄着，好像一个冤魂抓到可以倾诉衷肠的判官。罢了，还邀请伯希和到他的寒舍小坐，伯希和忙点头应诺。
伯希和到了蓝总监的居室。蓝总监使人弄来几碟小菜，拿出一瓶烧酒，坐在小炕桌前和他对酌起来。蓝总监屡屡提起当年在北京的日子，又诉说着后来的遭遇，说到伤感处，发出声声哀叹；伯希和理解此时蓝总监的心情，耐心开导好言劝说……
他俩海阔天空，边饮边谈，宿怨全解，如同故友。蓝总监知道伯希和喜欢中国的古书，酒喝到尾声，他摇摇晃晃离开酒桌，从书架里面取出一卷书稿，送到伯希和的面前，说：“本人知道你到处收集中国的古书，你看看这部古经卷，一定会喜欢！”
伯希和接过经卷，轻轻打开，只看了一眼便惊讶得在心里大叫起来：上帝啊！这可是珍宝啊！因为他一眼就认出这是公元八世纪时的手写佛教经典，而且保存得非常完好，其价值相比他在土木休克和库车挖掘出的文物价值高百倍。他急切地问蓝总监：
“这是，这是从哪里来的？”
蓝总监看到伯希和对这部古经卷很感兴趣，就把来历告诉他：“……这部古经卷是一个朋友从敦煌带来的。敦煌莫高窟的王道士在一座石窟里发现了藏经洞，里面封藏着数以万计的古经卷和佛画……”
伯希和听到此消息，惊得从地上跳起来：“真的吗？真的吗？”
蓝总监道：“千真万确。这部经卷就是从莫高窟搞来的。兄弟，不瞒你说，朋友搞来这部古经卷，是让鄙人前去京城送礼疏通关系，以求官复原职，可老朽对官场已心灰意冷了，这卷古经就送给你吧，也算是老朽当年难为了你，现在给你的一点补偿。你们快去敦煌吧，到那里会有很大收获的！”
伯希和听了蓝总监的话，心急如焚，一刻也坐不住了，把那部古经卷揣在怀里，向蓝总监道声谢，转身跑回驻地。一回到驻地，他就吩咐两个助手：
“快准备一下，马上离开这里。”
助手不解地问道：“不是要在这里休整一段时间吗？怎么说走就走？要到哪里去？”
伯希和挥舞着两只拳头叫喊着：“向东向东！去敦煌！敦煌!那里有莫高窟，那里集中了古代东西方文化艺术的精华！”
他激动得全身血液沸腾。
测绘师瓦蓝开着玩笑说：“不想跟维吾尔姑娘跳舞了？不想……”
“别再开玩笑了！马上收拾东西出发！说不定敦煌有更漂亮的姑娘等着你，等我们获得了瑰宝，让你尽情享受！”
第二天，伯希和带着他的远征队，沿着古丝绸之路向东进发了。
伯希和最难过的夜晚
1908年2月下旬，伯希和率领他的探险队，穿过罗布淖儿大沙漠来到敦煌。一种来自宗教、历史和文化艺术的强大震撼力，强烈地震荡着他的心弦。他惊呆了，两眼呆呆地望着眼前的石窟：
“上帝啊！这是到了哪里？”
他的两个助手也发出同样的惊叹：“难道是天外世界？”
这天晚上，是伯希和有生以来最为激动而又最为难过的夜晚。那一幅幅古老的壁画，栩栩如生的彩塑，婀娜多姿的飞天折磨着他，弄得他整夜坐卧不宁，难以入睡。
第二天，他天麻麻亮就起来，带着测绘师瓦蓝、摄影师爱努特去敦煌城寻找王道士。
好一个狡猾的老道
敦煌城座落在鸣沙山下，距离莫高窟四十余里路。这座小城镇因年久失修，风雨侵蚀，已城墙颓败，门楼倾危。
大街上行人很少，伯希和与同伴们进城后，到几个地方也没有打听到王道士的去向。爱努特分析道：“他可能不在城里，是不是去了乡村？”
瓦蓝有点着急了：“我们都没有见过他是什么模样，怎么寻找？就是碰到鼻子底下也不认识。”
伯希和想想，道：“他的弟子说他进城了，肯定不会错。你们不要着急，我有办法找到他，跟我来。”
他说着就朝前走去，两个同伴不知他葫芦里卖的什么药，就糊里糊涂地跟着他。他们先去了大佛寺，又去了北关庙，但都没有见到王道士。瓦蓝又着急了，停下问：“尊敬的伯希和队长，你说你有办法找到，可怎么找了几个地方都没有……”
伯希和道：“你们尽管跟我走就是了，到前面的道观一定会找到。”他继续往前走，可瓦蓝立着不动，伯希和见他站着不动，就催促道，“走啊，站着干什么？”
瓦蓝道：“先打听打听再去找吧，免得大家瞎撞白跑路。”
伯希和笑着说道：“你这家伙今天怎么不动脑子了？王道士是道士，道士不到道观寺庙，还到哪里去？你没有看见咱们去的都是道观寺庙吗？刚才有人说他可能在城西的西云观，赶快走吧。”
瓦蓝听了这话，便跟着伯希和向城西走去。
还没有到西云观，他们就看到前面的小巷里走来一个穿道袍的人。伯希和正要前去问话，那道人慌忙拐向旁边的小巷子。瓦蓝摇摇头，笑了笑，道：“看来，这个道人害怕我们外国人。”
爱努特笑着说：“他们害怕外国人是有理由的，因为八国联军给他们留下了不怎么光彩的形象……”
“别说了，快跟上去。”伯希和打断爱努特的玩笑说。
瓦蓝和爱努特说：“他已经走了，跟着他有什么用？”
伯希和高声道：“他就是王道士！”说着，就追了上去。
那王道士见瓦蓝和爱努特来了，不知又犯什么毛病，扭头就走。伯希和边追边说道：“王道长，您老等等，我有事求您！我有事……”
王道士好像根本没有听到，不停地往前走，走出好远，见瓦蓝和爱努特没有跟上来，便停下来，低声对伯希和说道：“本道知道你有什么事，回去再说，回去再说……”
伯希和赶紧解释：“您老别怕，那两个是我的助手，放心！”
王道士如释重负，“噢”一声，说：“原来是这样。”又向左右看看，神秘兮兮地道，“这里不是说话的地方。等我回到千佛洞，你再来吧。”说罢，扭头匆匆离去了。
伯希和站在那里望着远去的王道士，摇摇头自叹一声：
“好一个狡猾的老道！”
第一个试探性的气球
伯希和心里想着藏经洞的事，所以，第二天早早就赶回了莫高窟。他没想到王道士一连几天都没回来。他不明白王道士葫芦里卖的什么药，心急如焚。恰巧这天下午，王道士骑着毛驴回来了。
伯希和知道中国人有句古话：不打无准备之仗!第一次会面非常关键，他要做好充分准备，打个有备无患的漂亮仗！于是，他跟两个助手商议一番后，带着厚礼去了王道士的居室。
此时，王道士正收拾他的居室，同时，脑子里盘算着怎样对付这个外国人。
伯希和进门之后，王道士招招手让他坐下。伯希和把那份厚礼放在了王道士的面前：“道长，这是一点小意思，请笑纳！”
王道士只是点了点头。眼前又成僵局。
但伯希和不愧是“中国通”。他马上就琢磨出王道士的“意思”了！他从身旁的皮包里掏出几锭马蹄银放在桌子上：“这是五十两银子，请道长先收纳。” 接着，向他跟前凑了凑，悄声说，“请道长允许我进藏经洞看看那些古经卷。”
这时，王道士半睁半闭的眼睛亮了一下。伯希和心里笑着：看来，这个门户只有用金钱才能砸开。
王道士收下马蹄银，沉思良久抬起眼皮，道：“本道只能先借给你几本看看……”他站起来向书架走去。
伯希和心里突然激动起来。
王道士取来后，伯希和如获至宝地打开翻阅，却发现这两部经卷并非远古的东西。心里涌出一股愤恨：这个老奸巨滑的东西！
王道士已从伯希和的脸上看出不满，鼻子里轻轻哼了一声，轻蔑地看着五十两银子，仍然没有说话。
伯希和清楚，现在没有大笔银子，是玩不转这个老家伙的。就直接将话挑明：“王道长，这两卷经卷虽然也很有价值，但它不是藏经洞出土的东西，鄙人还是想进洞看看。至于银钱，我们会满足你的。咱们可以钱物同时交易，公平合理，否则……”他狠狠摇了摇头。