首页 -> 2007年第1期
众神的便笺
作者：［日本］西村京太郎 著 衣秉伟 译
(1)
十月十五日夜，青梅市的郊外林中，一位女大学生被杀害。名字叫广池弓，S大学三年级学生。
早上发现尸体时，尸体上尚留有一张便笺，就一行字，这样写道：“神杀的人，这是众神杀人的开始。”无署名。
十津川警部日本警察职级名，其大小位于警视之下，警部补之上。和警员部下们凝视着尸体，然后目光落在便笺上。便笺的字多半是电脑打印。
“神杀人？哪个小子在胡闹！”龟井自语道。
“把自己当成神吧？”
“那我们就不得而知了，不过后面的话应该引起注意，不是写着众神杀人的开始吗？如果罪犯把自己当成神，不知他在哪还要杀人呢。”十津川道。
尸体被锋利的刃器扎了两处。其中一处至心脏部位，恐怕由此致命。
尸体横卧落叶之上，落叶上并无血迹。罪犯恐在别处作案，易地遗弃。
红日冉冉，多少开始有些暖意。尸体要立即进行司法分析然后运到大学里的医院。刑警们忙于在现场周围收集线索。
尸体的身份大致清楚：广池弓居住日野市内。一套住房，月租金六万日元。她从这里去位于中央线千驮谷的S大学上学。
两位刑警赶往日野市内的高级公寓，另两位刑警赶往千驮谷的S大学。
搜查本部设在青梅警察署，十津川在那里倾听了解线索刑警们的报告。首先由从日野市高级公寓返回的日下和西本两人向十津川汇报。“被害人广池弓现是S大学三年级学生，升入S大学时便入住了日野市该高级公寓。她的父母现居住在岛根县，住所和电话号码都已查清。”西本道。
“由我来通知她父母吧！”十津川随后道。
“似乎每月从父母那给她寄来十二万日元生活费，另外她自己也出去打工。”日下补充道。
“那座高级公寓和她打工单位那边都不会出现什么问题吧？”十津川发问。
“高级公寓似乎不会出现问题。询问管理员，他们说被害人很精明，也很懂礼貌，与其他同住的人从未出现问题。打工单位就是学校附近的咖啡店。电话询问过，似乎也没有可疑之处。”日下道。
“房间里有一台电脑，没有发现上面带有危险性的记录。我们也找到一些书信类的东西，没有预示着出现被杀害的字样。”西本道。
“她的房间没有男人出入吗？”龟井问道。
“据管理员说，他们S大学的男女同学，平均一个月来一次，闹哄哄的。但没有那种不三不四的人。”西本道。
“那么说，目前还没发现问题？”十津川问。
“迄今为止从所掌握的情况来看，疑犯还未浮现。”日下道。
从位于千驮谷的S大学返回的三田村和北条早苗，汇报被害人在大学里的详细情况：“据事务局的人介绍，她在大学主课是法国文学，成绩一般。没有出现什么问题。我们还问过她的几位朋友，都说感到非常吃惊，没有想到她会被人杀害。”三田村道。
“但是否有什么可疑的线索，这方面情况如何？”十津川问北条早苗。
“这点我们了解了不少。”早苗道。“先说男朋友她有两位，但与谁交往都不是很深。她的女朋友也说，没有发现她身边有形影不离的男人。但是……”
“但是什么？”十津川追问道。
“听她好朋友说的，被害人似乎加入了什么团体，据说那个团体她对谁都不能说。”早苗道。
“光说个团体让人懵懂，什么团体呀？”
“这个，被害人似乎对好朋友也不说。那位朋友认为有可能是什么神秘团体因而很是担心。所以现在听说她被害，她最先想起了这件事。”早苗道。
十津川思忖着。尸体上的便笺写有神杀人的字样。难道那个神秘团体杀害了她？这样看来，案子很棘手啊。
(2)
那天傍晚六时多，被害人的父母从岛根赶到。他们很早就在出云大社的参拜道旁经营着纪念品商店。“怎么也不会相信女儿被人杀害。”父母二人异口同声对十津川道。
确实，在父母二人看来，这是令人难以置信的事。不过广池弓真的就是在青梅市郊外的树林中，被人连扎两刀死去的。父母提出要见一下女儿的尸体。警员把他们领进了大学的医院，然后还要向他们了解一下有关情况，所以，与父母二人的谈话是当夜很晚才开始的。难得的是，二位父母显得沉稳冷静。十津川向二人让过茶之后，先表明道：“由于工作原因，我会提一些尖锐的问题。”
“什么问题都可以，只要能抓住杀害我女儿的罪犯。”母亲道。
“当然，一定要把罪犯抓到，所以有些情况要问一下。”十津川道。
“请，问什么都可以。”父亲道。
“似乎觉得您的女儿加入了什么团体，关于这件事，您没有听说吗？”十津川问。父母面面相觑，“所说的团体，是个什么东西呀？”母亲道。
“宗教性质的，带有神秘色彩团体一类的人，我们想了解这个团体。这样，就有可能摸到罪犯的线索。您女儿经常回家吗？”十津川问。
“新年和暑假肯定要回来的。”母亲道。
“那时，她没向你们吐露恋爱中遇到什么烦恼吗？例如，有一些烦心的事，就参加了什么宗教的话。”十津川道。
“这一类的事从没有听说过。”父亲断言道。
“这么说，你们就住在出云大社的附近？”十津川问。
“在参拜道旁经营纪念品商店，已经持续了三代人了。”母亲道。
“就是说，您二位都是出云大社的信徒吧？”龟井问。
“当然，我们都是出云大社的信徒。”母亲道。
“已经不在的女儿，她怎么样？信奉出云大社的神灵吗？”龟井问。
“我时常与女儿一起来出云大社参拜，可是她对出云大社的看法，我从未听说过。”母亲道。十津川请父母二人看了放在被害人前胸上的那张便笺。“这张便笺就放在您女儿的遗体上，您看能不能发现什么问题？”十津川问。父母二人停顿片刻，目不转睛地读着便笺上的文字。“完全没有印象。”父亲道，母亲也点头称是。“这上面写的所谓神的字样，也许不是出云大社里的事，您觉得呢？”十津川问。
“我看这是无稽之谈。”父亲道。
“出云大社的神是绝对不干杀人一类的事的！”
“当然，神是不干杀人那种事的！”十津川苦笑道。
“所以，也许罪犯把自己当成神。这种信仰混乱的人，把您的女儿杀害了。”十津川道。
“这么说，我女儿是被脑子不正常的人给杀害的？”母亲问。
“不，还不能断定，只是这张便笺令人不解。”十津川说。
(3)
司法分析结果的报告送来了。
推定死亡时间为十月十五日的晚九时至十时之间。死因为失血性休克 。
他们调查了十月十五日被害人的行踪：那天上午十时，她到千驮谷的S大学上学，到下午二时一直在听课。其后与四位朋友在学校附近的咖啡馆饮茶。不过，在那儿简单用过餐之后，下午四时，在千驮谷车站与四人分手，后来便不知所踪。即是说，从下午四时到被杀害的晚九时这期间情况一无所知。
日野市的高级公寓的管理员也证实，十五日的晚上没有见她回来。这样一来，被害人午后四时在千驮谷车站，与朋友们分手后没有返回住地，去了什么地方卷入这个案件里的呢？十津川在搜查本部的黑板上用磁块将那张便笺固定在黑板上，对龟井等几位警员道：“问题就在这张便笺上。无疑这是罪犯写的。可为什么要留下这张便笺呢？一般来说，一点线索都不能留下，这是常识。”
“会不会是罪犯自有主张呢？要申明自己杀人的正当合理，于是留下了便笺。”西本道。
“尽管如此，这不是胡闹吗？说什么神杀人啦。”龟井又向十津川提出相同问题。
“龟井君，你觉得是胡闹吗？”十津川问。
“我觉得是太胡闹了。不管怎么说，现在是十月份，十月不是无神月吗？不是神不在的一个月吗？可罪犯却留下了神杀人的便笺，这不完全是胡闹又是什么？”龟井道。
“啊，是那样，现在是十月份，是个无神月。”西本对龟井的分析表示赞许。
[2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]