期刊目录：《创作评谭》 2008年第04期

1. ［本刊特稿］
2. 国殇 邓诗鸿
3. 距离（三首） 刘　华
4. 与你同在 林　莉
5. 星空 三　子
6. 汶川笔录 周　兴
7. 再载你一程 杨启友
8. “让我再去救一个” 胡刚毅
9. 伤口 渭　波
10. 亲人，一路走好 聂　迪
11. 壮歌 谢佐华
12. 安魂曲 肖麦青
13. 大爱无疆 汪　峰
14. ［特别推荐］
15. 战争题材和美学元素 刘上洋
16. 写在《红翻天》后面的话 温燕霞
17. 附：《红翻天》故事梗概 佚 名
18. ［文艺随笔］
19. 天使、圣母、老妪 赵郁秀
20. 伍迪·艾伦：看上去像知识分子 晓　禽
21. 江城日记 吴志昆
22. ［评谭纵横］
23. 断裂与重构：新生代散文的话语转换 刘　畅　孙　科
24. ［今日写作］
25. 山巅笔记·动物篇（五篇） 李凌云
26. 菌子（外一篇） 简　心
27. 那一抹粉色（外一篇） 夏宇红
28. ［作家作品研究］
29. 暗处之美 江　子
30. 婉转的锋利 丹　飞
31. 似史的本事与虚拟 卢瑾萍
32. ［作家现在时］
33. 一花一世界　一笑一尘缘 欧阳娟
34. ［诗歌现场］
35. 牧斯近作（六首） 牧　斯
36. 八音盒（外二首） 龙　泉
37. 如果一切都顺利的话 朱子赤
38. ［文艺视点］
39. 音乐对《许三观卖血记》的影响 冀　艳
40. 乡土的淮河　魅力的淮河（外一篇） 东方煜晓
41. 芃芃油画艺术的特点分析 俞航芳
42. ［艺术欣赏］
43. 美化生活　展示才情 晓　雨