首页 -> 2006年第4期
蚂蚁王国等十一篇
作者：爱娃·达特诺娃 等
“好人？好人总是身上带钱，虽然……”列娜用长长的指甲摆弄着没被点燃的香烟，刮着她的白色裤子，“他们都不是人！”她用纸擦了擦指甲，并把香烟扔到烟缸里。
奥克桑娜的杯子动都没有动，也没有人劝她喝，要知道她不能喝酒的。
红酒的瓶子空了，现在是第二瓶，就着果汁继续喝，吃了点土豆和肉饼，现在应该放松一下了。
“畜生！”
“见鬼！”我小声地骂了一句。我不想这样，为了……
“他们全都是畜生！”奥克桑娜继续抨击道。
列娜站了起来，开始收拾桌子，也察觉到女友心情不好。比一个月前还要糟，比平时也要糟糕。
“畜生！”
“难过了？”我想开玩笑，抓着她的手。
“每个男人都是孩子，”她带着很重的鼻音反对道。在我看来，似乎在滑稽地模仿谁，“孩子们就知道玩儿。”
她继续装腔作势，她小声补充道，“而我们在这里生活。”
“奥克桑娜！”应该阻止她！我继续收拾瓶子，倒满一杯果汁，递给她。她没有立刻反应过来，杯子又冷又滑。“喝吧，奥克桑娜！”
她没看见，我在倒果汁。望着地板，盯着黄色的地面。
“反正没有用！”“我已经喝了一些了！”她叫了起来。
她说着，没有抬起脸。有一种霉烂的气味充斥着我的鼻子。昨天在地铁的时候，我就感觉到有一种臭味，旁边的两个老太婆在讨论，有一个妇女的一条腿被打断了。我坐着，心想，“在这里呀？在地铁里怎么会把一个无辜的人的腿打断？在大白天，我觉得憋闷，而周围的人却都很平静，忍受着。”但我想，我们所有的人或迟或早……
奥克桑娜有过一场轰轰烈烈的爱情。在节日休假时在别墅里与他相识，在那里一切都发生了，然后他们很少见面，两周一次，甚至更少。他解释——这是为了事业。奥克桑娜全都明白，她自己也是从早到晚地工作，主动约好见面或是不见，一切都取决于他。似乎一切有点枉然，他并不孤独，因为这个英俊青年正在满怀信心地步步高升。他与女人睡觉也是为了高升，为让一个早已不年轻的寡妇——大股东开心，他向这个女经理展示自己诱人的臀部，当她得知他已有奥克桑娜时，决定消灭竞争对手，并到她家做客。奥克桑娜一句一句地转述了她的话。
“你是谁？”她问。
“经理。”“他需要交往，”寡妇说，“新鲜的性爱，他年轻，精力旺盛……”喋喋不休的寡妇得手了。
直到现在，我常常想应该安排自己的生活，大学生活已成往事，要学习新的生存之道，去面对心里想象的人生奇异景象，像鸵鸟一样跷着屁股的长长的队伍中，每天都会增加一些男男女女。悲观，对生活的更高奢望，懒惰，习惯。对一切漠不关心的人生态度——把这些归在一起，得出一个结论。“打我们吧，占有我们吧，我们准备好了，”他们允许这些所有权，对身体，事业和心灵的所有权。
我和列娜陪奥克桑娜已经近一年了，我们在一起穿梭于各种展览会，大剧院，电影院，生日聚会，酒吧。她拒绝同任何人结识，但是有一个男同事有一天到她那里去了。
他带着一小束花，一大盒巧克力，邀请她一起到某个疗养院度假，下班以后经常约她出去坐一下，喝喝咖啡，幸福就在身边。
在隔壁的咖啡馆，奥克桑娜喝多了，向他倾吐了一切，她在一个陌生的房间醒来时，发现身旁的他正在酣睡。
这是一个月以前的事了，有趣的是，到现在他还在追求奥克桑娜，疯狂地打电话，并在工作的时候不断地来找她。“我也像你们一样疯玩过，甚至更糟，现在轮到我了。伏特加、傻瓜、闲逛的女人。你们没有听说过？我没有说过这一点吗？！我和某个男人口交，周围没有人，我直接舔他的那个……我说：‘你真棒’他对我说：‘你也很棒’……我勉强跑开了，我完全陷入情网。两年一直独守，甚至未向任何人抛过媚眼。
“姑娘们，明白吗？如果不能从泥潭里爬出来，那样你的双眼就不会看得远的，这只会给自己留下遗憾。
“列娜，你一个人暂时日子平静！哪怕稍许平静也好！你不止一次跑到我这里过夜，我去看医生，好几次蒙混过关。也许，够了吧，像你叫我的那样，你自己也是一个气味十足的白痴。但是，列娜，从旁观者角度看，这简直愚蠢。
“奥克桑娜，一切都会过去的，你听见没有？”我站在那里，两只手在她面前挥来挥去，她没有抬头，叉子在盘子底划出一道划痕。
“没有。”
“奥克桑娜，我已经花了三周时间洗掉自制粉肠的血腥味，然后两年，咬紧牙关，狠狠地咬以便坚强起来，还应该有盼头。”
“没什么可盼望的，”奥克桑娜站起来大声说道，“我觉得……”
“对！”列娜探起身子说：“是的，没什么好盼望的，没什么意思，他们都是淫棍！”
“列娜——”我简直对她叫了起来，血液涌上了我的脑子，我的双颊通红。
这第二个小傻瓜激动得眼睛充满血丝。
“只有一种意见了？是吗？坏蛋！淫棍！那么你的雅尔也是！”
“列娜——”我小声说道。
“淫棍！”
“列娜！”
“你自己说说，他在哪里……”
我冲到走廊，绊了一跤，跌倒的时候用身子撑住桌面，桌子上的碗碟哗啦哗啦地摔在地上。脚步缓慢了，我走着，东摇西晃，抓住了柜子的门，把脚勉强塞进鞋里。
“列娜，那样不行。”
“坐下，奥克桑娜，我说的是真的。”
我咣的把门关上。
不对劲。
我咳嗽一下，一只死蚊子落到了我的手上。不知为什么我反而可怜起它来，我的感觉是小蚊子飞进我的身体里，嗓子和鼻子之间，这种感觉难以拭去。我呼吸道好像被堵住了。只能捂住胸口，按着肚子，拼命咳嗽。
对他的一切都是认真的，也不可能不认真。我们两个都感觉到，我们互相融为一体了。经过让人疲惫的争吵之后，共同点变得更多了。可能，当树木嫁接的时候，他们也会很不习惯，我们相互生气指责愈来愈少了，我们都在改变。
昨天夜里雅尔对我嘟哝着，通过他梦中的声音我听见：“我的……我的……我……”
我要疯了！——来到他的家，确切的说是我们的家。他希望我把它当成我们的家。
一点都不远——坐地铁二十分钟，就到离家门口十多米的地方。我好像是在向着一个看不到尽头的远方行驶，觉得要和姑娘们长期分别，可能是永远。
老太婆们紧张地挪动着步子，很快就到了环线，大家准备下车，即使不打算下车，也要动一动。找个空位置坐下。
我面前坐着一个小伙子，他把报纸刚刚放到包里。现在大家把我推来推去的，我突然想坐下，很想。我拉住吊环，摇晃着，尽量不去碰他的膝盖。我的双膝擦着了他的牛仔裤，我紧张得都出汗了。
车停了，人流拖着我朝门口冲去，我抓住了扶手准备坐下，而另一些人继续向前冲。
假发，我可以确定。奥克桑娜的妈妈就是那种假发，冬天她戴着假发就不用戴帽子了。而这个刚刚还是坐在小伙子座位上的女士，还很年轻。今天天气有点暖和，虽然再过两小时就是深夜了。天就要变凉了。她穿着黑色的裙子，和我的一样，只是短了一些，不，是短得多。
我不想和她接触目光，但是像被胶水粘住了一样，我不由自主地看着她，我仔细地打量她的肩，双手，一个精致发亮的小皮包，嘴唇，她闭上了眼睛，假睫毛粘到了一起。像一尊雕像一样，凝固了，就是老太太们也不会惊扰她的。
他总是担心，如果我开始怀疑他变心，那么我自己肯定是先变心了，我这个人随心所欲，这太愚蠢了。我只是问他：“亲爱的？”他怎能那么想？我除了他，没有过任何人，只是在梦里有爱，但这些梦我早就不做了，从噩梦中我早已摆脱。
某个私立大学的广告牌矗立在地铁的出口，蓝色的牌子——思想，求知，博爱。显然他们在那里教这些东西，那么为什么没有“生活”这个词？人群又开始涌动。
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [23]