首页 -> 2005年第4期
恋爱永远是未知的
作者：村上龙
“听说那天他完全没有心思工作。他见电话不通，就立刻走出公司去看奥地利著名画家克利姆特的画展。当时，他心情一定很复杂，我再怎么说也无法正确地表达，但我还是能理解他为什么这样做。”
“这一定是信奉宗教的缘故吧？”
“他告诉我自己心上出现了一个空洞，看了克利姆特的画就能修补这个空洞，这两者之间是互补的关系。”
“真有那事吗？那和患忧郁症的人看了也会产生无心的感动有什么两样呢？”
“嗯，他对我说过这两者是完全不同的。这决不是说用看名画和听音乐的方式来取代已经无法挽回的遗憾。名画的感人还有更深奥的数学、光学的因素。还有个距离问题。看了克利姆特的画之后，他又去了爵士酒吧。只记得酒吧女歌手在钢琴三重奏的伴奏下唱得如泣如诉，其他的他再也想不起来了。”
“他听的是什么歌呢？”
“这个他没说，我也没多问。”
这简直像参禅悟道。每当有所感悟时，那家爵士酒吧就突然出现了。
我不由喟然长叹。店老板似乎在想什么心事，没有马上回答我。
不一会儿，店老板停止擦拭那个波西米亚的白葡萄酒玻璃杯，对我反问：“如果你去爵士酒吧，最想听什么歌？”
“《我那美丽的情人》”我不假思索地回答。
“果然是个行家。”店老板笑道。
此时，我无心再和他细聊，一首深情、真挚的歌曲如流水一般在心灵深处潺缓地流淌：
我那心灵像金子般闪光的情人，
像情窦初开的少女，又透着成熟香艳的风韵。
只要一见你，
我就会自然地露出愉快的微笑，
那是充满深情和欲望的微笑。
你对于我，
不仅是倩影难忘的出水芙蓉，
又是世上最珍贵的艺术瑰宝，
你的美，超过了风华绝伦的希腊女神。
每当我特意对你倾诉衷肠的时候，
常见到你袅袅婷婷的柔弱风姿，
难道你也知道自己是个聪明的尤物？
令我心生爱怜，倍增爱意。
但是，
请不要为了我改变你的发型，
不要为我操心，保持天生丽质，
这才是对我最好的回报。
我最可爱的情人，
希望你就这样无忧无虑地生活，
我所有的时光，就是你幸福的日子，
因为我们度过的每一天
都是圣瓦伦丁情人节。
这时，店老板换上了名歌手切特?贝克演唱这首歌的磁带。切特?贝克充满深情热切地演唱着。这首歌尽管许多知名歌手都唱过，奇怪的是，今天听切特?贝克唱的这首却给我留下了特别深刻的印象，而且，迄今为止我还没听到哪首歌像它那样震撼人心，能带来令人欢快愉悦的气氛。
《昨天，那些流逝的日子》（8）
“我的一个亲戚自杀了。”
说话者是我学生时代的一位朋友。他如今在一家外资证券公司工作。过去曾在伦敦待了将近十年，直到两年前才回日本。
“我供职的公司是一家独立的证券商。那儿的日本职员只有我和亲戚两个。我俩的性格完全不同。他是个比较内向的人，但十分好酒，我们经常一起喝酒解闷。”
我和朋友是在我公司旁边的一家酒吧的吧台前开始交谈的。由于我们去时时间还早，酒吧里没有其他客人。所以朋友就要了一杯苏格兰纯威士忌，一边喝着，一边慢慢打开了话匣子。
“我的情况呢，虽说你非常清楚，但也是只知道个大概吧？我和美国女人结婚后就想方设法地进入外资金融公司工作。那时，我那个亲戚还不知道在什么地方闯荡呢。他本是美军基地内商业街上的一位燃料采购商的独子。他的家庭主要靠收购美军的燃料为生。但是有段时间，也许是受到什么压力的缘故，收购渠道突然间中断。详细情况我也不清楚。不过他的一句口头禅我至今还记得很清楚，那就是‘一批有钱人，转动了全世界’。”
“那句话我也经常听说。我要你说说这句话的真正含意是什么？”
“我所说的话也是半真半假。事情特别复杂，不知内情的你再怎么说也搞不明白。所谓流动资金、积蓄的财富都是身外之物。现在再回过头来说我的亲戚。他从中学时代起就开始对燃料的流通领域进行了调查，什么计量标准，什么国际石油资本的七大公司，什么世界犹太人拥有的资本等等。踏上社会工作以后，他怀着打入敌人心脏的志向到外资企业工作。最初进入美国银行，然后又转移到我供职的那家公司。”
“那么，是他工作没干好吗？”
“你这话问得好没道理，光就业绩方面来说，他的业务量足有我的两倍。特别是他作为矿产相关股票的专家，干得尤其出色，每月的工资就将近一百万日元。”
“那他为什么要自杀呢？”
“让我慢慢告诉你吧。他至今还没有结婚。虽然他年近四十，但已经有了喜欢的女人。那个女人我也见过，三十岁左右，她的芳名现在还不能说，是一家大型建设公司的秘书。”
“那女人很漂亮吗？”
“嗯，她最近怎么样我不知道。她的确十分漂亮人，好像还没有结婚。最初他俩似乎谈得很好，又是送花，又是看电影，普通的交往十分频繁。但是不知为什么，听说突然间那个女人提出了终止交往的要求。”
“那是为什么呢？”
“不知道，连我亲戚也不明白突然分手的缘由，我就更不清楚了。再说我也不喜欢简单地下结论。一般来讲，女人讨厌男人的理由成千上万，喜欢的理由只要有一条也就够了。”
“这话怎么讲？是最近流行的吗？”
“你又说错了。女人喜欢男人，只要说一句‘我要和这个男人睡觉’，就足够了。说实在，我那亲戚受到的打击实在够惨的，他甚至还没和对方握过手哪。”
“难道失恋是自杀的原因吗？”
“不要急，听我继续往下说。那家伙不听我‘趁早死了心吧’的忠告，反而，开始了一系列愚蠢的举动：他死乞白赖缠住那个女人，希望她回心转意，有时甚至在半路上拦住她说话，有时还手持鲜花去那家公司拜访她或者每隔半小时给她打电话。”
“那么，他有没有对自己的无聊举动感到越来越没趣呢？”
“你说什么？那个只知道在燃料和矿产股票上和外资较劲的人，实在是个一条道走到黑的家伙，失去了理智的制动器，他的行动变得更加不可理喻。当我知道这件事情的真相以后，也很同情他，甚至也忍受了他全部的近乎癫狂的态度。有好几次，我亲自到那个女人的公司把他接出来。为这事，我还挨过别人的耳光。但是，情况变得越来越糟，他去那女人的公司时，时常受到对方公司经理的斥责和威胁，而且，还受到那家公司其他男职员的纠缠和讥讽。有时，竟然还遭到那家公司保安人员的毒打。那个女人还不解气，甚至还给我们公司的经理打电话告状。说是在自己的家门口遭到他的伏击，不得已报警叫来了警车。”
“他就是为了这事儿自杀的？”
“你又错了。一天晚上，那家伙突然变得十分开朗，还特地邀请我一起外出喝酒。酒桌上，他亲口对我说他在昨天做出了重要决定，对那个女人的事已经死心了。我听了松了一大口气，立刻觉得，经过一个月的反复折腾，终于使他完全死了心。于是，我又问他是什么样的决定。但他没有回答，不过，说完‘死心了’这句话，他人确实变得异常轻松。当我再问他是什么原因时，他告诉我就在做出重大决定的那晚，他去了一家具有神奇魅力的爵士酒吧。”
“那家爵士酒吧有女歌手吗？”
“当然有。听他说具体在什么地方想不起来了。但是，令人感到奇妙的是，人一走进那家酒吧，不知为什么，内心突然变得十分宁静。我那位亲戚好像还在那儿点了一首歌。他虽然对爵士乐并不熟悉，但还是点了那首非常著名的、由英国披头士乐队创作的歌曲《昨天》。没想到女歌手最后演唱的却是杰罗姆·克恩的《昨天，那些流逝的日子》。我亲戚能说一口流利的英语，对《昨天》的歌词也记得很清楚：
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18]