首页 -> 2005年第6期
伊维萨（上）
作者：［日本］村上龙
① 美国电影《灭口大追杀》（又译《证人》）中的主人公、警官。
① 美国电影《灭口大追杀》（又译《证人》）中的主人公、警官。
① 美国著名电影演员，1942 年生于芝加哥，主演有《星球大战》系列、《印第安纳·琼斯》系列、《帝国大反击》、《爱国者游戏》、《亡命天涯》等。
② 美国黑人灵魂乐歌星（1935—1964）。
① 德国著名的造型设计师。
① 法语 cabaret 的译音，设有舞池、可观赏舞蹈和音乐等表演的酒馆。
② 日本的面积单位，1 坪约等于 3.3 平方米。
① 一种番茄汁掺伏特加制成的鸡尾酒。
① 巴黎北部的丘陵地区之一，是巴黎最大的娱乐地区，有很多咖啡屋、轻演剧场、卡马莱酒馆等，世界各地的艺术家们汇集于此，有“不夜城”之称。
② 法国电影。又译《星期日与西贝儿》、《星期天和女神》。
③ 德国著名演员、作家。战争时从军三次，三次成为美军俘虏均逃脱。战后在根据自身经历拍摄的影片《逃亡四万公里》中担任角色，由此在国际上闻名。主演的影片有《野鹅敢死队》、《哈泰利》等。
④ 美国著名导演（1896—1977）。有“类型大师”之称。
① S 是施虐狂，M 是受虐狂。
① 西班牙当代美术巨匠（1893—1983）。主要作品有《站立的裸女》、《农场》等。
② 居住在斯堪的纳维亚半岛上的民族。
③ 法国象征派诗人（1844—1896）。主要诗集有《无言之歌》、《智慧集》、《平行集》等。
④ 法国象征派诗人（1854—1891）。主要诗集有《语言的炼金术》、《地狱的季节》、《灵光集》等。
① 商标名。象征爱神丘比特的洋娃娃，特征是头尖、裸体、小翼。
① 20 世纪初以法国为中心兴起的一种美术流派，其构图以曲线美为特征。
② 一种培训职工的方法。
① 法国画家（1869—1954）。代表作有《水边的三裸女》、《年轻的水夫》、《白羽毛》等。
① 法国东南部旅游胜地。
① 英国社会活动家和政府家（1859—1947）。费边社会主义的倡导人之一。
② 美国作家（1803—1882）。主张温和的社会改革。
③ 美国作家（1817—1862）。思想上属于以爱默生为首的先验主义。
④ 美国诗人（1807—1882）反对民族压迫和种族歧视。曾翻译过但丁的《神曲》。
① 20 世纪 70 年代流行于拉美的舞蹈，具有强烈的韵律感。
① 始于 20 世纪 60 年代中期的牙买加民间音乐，后与非洲、北美的流行乐和摇滚乐相结合。
② 指伦巴、探戈、桑巴、曼波等拉丁美洲音乐旋律。
③ 日本 20 世纪经典动画片之一《阿尔卑斯的少女海蒂》中的德国少女海蒂。此书原作者是德国约翰纳·施皮丽(1827—1901)。
① 美国电影导演。1935 年生于纽约布鲁克林。
② D?鄄lysergic acid diethylamide 的略语。一种迷幻药，水晶化合物，学名麦角酸酰二乙胺。
① 日本东宝幻想电影中形似大猩猩的怪兽。
① 法国象征派诗人（1821—1867）。作品有《恶之花》、《巴黎的忧郁》、《浪漫派艺术》等。
① 世界名牌器皿，英语名“Herend”。
① 音译为“以太”。19 世纪物理学理论中被认为在电磁波的传播过程中起媒介作用的物质。爱因斯坦在 1905 年正式提出狭义相对论后，以太假说被否定。
① 指法国外国人部队，由 17 岁到 40 岁非法国籍的男子组成，他们自愿报名后接受各种检查，获准入伍后还要接受一定时间的训练，然后被分插到各军种里。
② 带有黑社会性质的 车族，最早出现在美国，后盛行于欧洲。
③ 棒球投球时手臂摆动低于肩部。
① 一种鸡尾酒，酒内盛放切成各种不同形状的冻子作为装饰。
① Bobby Solo，意大利歌手。
② Gigliola Cinquetti，意大利歌手。
③ Domenico Modugno，意大利歌手。
④ 前者是意大利制造的汽车，后者是英国制造的汽车。
① 日本剑道史上著名的家族。
② 生息在埃塞俄比亚高原、阿拉伯半岛一带的狒狒，体大毛长，形似斗篷。
① 即“21 点”，一种纸牌游戏。
② 德国制造的 35 毫米的照相机。
③ 摩纳哥国王，2005 年 4 月 6 日去世，终年 81 岁。
① 意大利著名电影导演（1906—1976）。主要作品有《大地动摇》、《战国妖姬》、《白夜》、《魂断威尼斯》等。
② 德国存在主义哲学家（1883—1970）。主要著作有《哲学》、《理性和存在》、《存在哲学》、《普遍心理病理学》等。
① 美国纽约市曼哈顿岛东北部的黑人区。
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19]